ОСОБЛИВОСТІ ФОРМУВАННЯ КОЛЬОРОВОГО ВІЗУАЛЬНОГО ОБРАЗУ В МІСЬКОМУ ПРОСТОРІ ПРОВІНЦІЇ ШАНЬДУН З УРАХУВАННЯМ РЕГІОНАЛЬНИХ АСПЕКТІВ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32782/2415-8151.2025.37.35

Ключові слова:

visual communication design, colour, colour visual image, urban colour system, regional characteristic, sustainable development, urban space, cultural heritage, visual space of the city, national identity, aesthetics, cities in Shandong Province, China

Анотація

Метою цього дослідження є вивчення ролі кольору в дизайні візуального образу міст провінції Шаньдун на основі аналізу регіональних характеристик. Методологія. Дослідження ґрунтується на аналізі зібраних репрезентативних графічних матеріалів з вибраних міст провінції Шаньдун за допомогою методу візуальної вибірки, що дозволив отримати реальну візуальну інформацію про місто. Метод ручного вилучення кольору використовується для визначення домінуючого кольору у вибраному графічному матеріалі з веб-сайту розпізнавання кольорів, запису його шістнадцяткового коду та надання йому назви. Нарешті, використовуючи метод аналізу кольору, визначені основні колірні теми 10 міст провінції Шаньдун. На основі їх мистецтвознавчого аналізу, що включає аналіз кольорових трендів, культурного походження та орієнтації міського розвитку, виділено просторові колірні характеристики та візуальні образи з метою формування системи візуалізації кольорів з акцентом на наративність та локальність. Результати. Дослідження характеристик міських кольорів на основі регіональних аспектів демонструє різноманітність міських кольорів у провінції Шаньдун та пояснює важливість кольору в міському розвитку. Класифіковано типи кольорів міст провінції Шаньдун та виділено чотири категорії урбаністичних колірних систем: тип прибережна свіжість, екологічно дикий тип, тип культурної теплості та комплексний тип. Кожен тип представляє колірну структуру та візуальні характеристики, які тісно пов’язані з природною географією та культурним фоном місцевої міської території. Результати дослідження вказують на те, що регіональне середовище та міські характеристики нерозривно пов’язані в урбаністичній колірній системі. Наукова новизна. Ґрунтуючись на регіональних аспектах, у дослідженні вперше запропоновано метод класифікації візуального образу міських кольорів на основі географічного середовища, історії, гуманітарних наук, а також міських функцій. Порівняно з попередніми дослідженнями, зосередженими на кольорі окремих міських регіонів, приділено значну увагу візуальній кореляції між колірною структурою та загальною єдністю міського простору, що підкреслює естетичну цінність та систематичну роль урбаністичної колірної системи. Практична значущість. Результати дослідження забезпечують чітку класифікаційну основу та методологічну підтримку для дизайну візуального образу міст та пов’язаних з ним досліджень міського кольору. Запропонована класифікація урбаністичних колірних систем може надати дизайнерам ефективні дизайнерські орієнтири для візуальної практики у різних містах. Крім того, дослідження сприяє формуванню більш цілісного візуального простору міста, посиленню національної ідентичності та покращенню комунікації регіонального змісту для створення точнішого та яскравішого образу міста.

Посилання

Ding M. Quantitative contrast of urban agglomeration colors based on image clustering algorithm: Case study of the Xia-Zhang-Quan metropolitan area. Frontiers of Architectural Research. 2021. Vol. 10(3). P. 692-700. DOI: https://doi.org/10.1016/j.foar.2021.05.003

Gao C., Iqbal J. An empirical study of Thailand cities’ color landscapes. Heliyon. 2023. Vol. 9(6). P. e17558. DOI: https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023. e17558

Gasparini K. Urban Color Plan: The case study of the Ledro Valley (Italy). Color Research & Application. 2024. Vol. 49(6). P. 618-634. DOI: https://doi.org/10.1002/col.22947

Gorzaldini M. N. The Effects of Colors on the Quality of Urban Appearance. Mediterranean Journal of Social Sciences. 2016. Vol. 7(5). P. 225. URL: https://www.richtmann.org/journal/index.php/mjss/article/view/9455 (access date: 24.07.2025).

Jermyn J. A Comparison of Extracted Dominant Colours of Twelve Cosmopolitan Cities. International Journal for Research in Applied Science and Engineering Technology (IJRASET). 2022. Vol. 10(3). P. 1569-1582. DOI: https://doi.org/10.22214/ijraset.2022.40934

Li X., Skliarenko N. Aspects of the Chinese regional culture in the city visual image design (based on the logos of the Shandong Province Cities). Art and Design. 2024. Vol. 2. P. 32-43. DOI: https://doi.org/10.30857/2617-0272.2024.2.3

Ma Y., Misni A. Evaluating the urban architectural colour status of Jinan, China from the perspective of colour geography. Planning Malaysia. 2024. Vol. 22(34). DOI: https://doi.org/10.21837/pm.v22i34.1644

Mao F., Zhao P., Zhu Z. Construction of Characteristic Town Brand Color Systems: Color Extraction Based on Regional Landscape Architecture. In E3S Web Conf. 3rd International Conference on Energy Resources and Sustainable Development (ICERSD 2020). 2021. Vol. 236. 03037. DOI: https://doi.org/10.1051/e3sconf/202123603037

Xing Z., Guo W. Addressing cities’ color issues and planning urban colors with regional features to preserve the history and culture of cities: the case of Suzhou, Wuxi, and Changzhou (China). Journal of Asian Architecture and Building Engineering. 2024. Vol. 1-13. DOI: https://doi.org/10.1080/13467581.2024.2399686

Xu J. A linguistic approach to urban color design and research—Exploring Jianming Song’s methodologies. Color Research & Application. 2023. Vol. 48(5). P. 612-621. DOI: https://doi.org/10.1002/col.22849

Xu Z., Zheng X. Roadmap of moving urban colour toward cultural sustainability in China. Color Research & Application. 2021. Vol. 46(1). P. 222-239. DOI: https://doi.org/10.1002/col.22578

Yu B., Bell S. Emerging colours: new trends, demands and challenges in contemporary urban environments. Cultura e Scienza del Colore-Color Culture and Science. 2020. Vol. 12(01). P. 32-39. DOI: https://doi.org/10.23738/CCSJ.120104

Zhang S., Liu Y., Nie H. Geographical Feature based Research on Urban Color Environment – Taking Wuhan as an Example. IERI Procedia. 2014. Vol. 9. P. 190-195. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ieri.2014.09.061

Liu S., Yu X. 城市地域性色彩影响因素分析[Analysis of the influencing factors of urban regional color]. Journal of Jiujiang University (Social Science Edition). 2019. Vol. 38(2). P. 93-96. DOI: https://doi.org/10.19717/j.cnki.jjus.2019.02.023

Lu X., Qin H., Wang Z. 寒地城市哈尔滨的城市色彩特征研究 [Urban color characteristics of cold city Harbin]. Chinese Landscape Architecture. 2017. Vol. 33(2). P. 43-47. DOI: https://doi.org/10.3969/j.issn.1000-6664.2017.02.009

Song J. 杭州的色彩表情——杭州城市色彩规划实践心得 [The colorful expression of Hangzhou – On the color designing of Hangzhou]. Public Art. 2010. Vol. 2. P. 28-34. URL: https://d.wanfangdata.com.cn/periodical/Ch9QZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjUwMTE2MTYzNjE0EhdRS0MyMDEwMjAxMzExMjUwMDAwNTM1NxoIdjFycmU3cXU%3D (access date: 24.07.2025)

Song M. 城市色彩与城市形象视觉识别系统的构建——以葡萄牙波尔图的城市形象设计为例 [Urban color and the construction of urban image visual identity system – A case study of Porto, Portugal]. Journal of Shandong University of Art and Design. 2015. Vol. 4. P. 71-74. DOI: https://doi.org/10.3969/j.issn.1671-606X.2015.04.007

Xu Q., Zeng L. 基于地域特色的城市色彩规划方法探究——以桂林市为例 [Research on the method of urban color planning based on regional characteristics – Take Guilin City as an example]. Housing Science. 2019. Vol. 39(12). P. 9-13+19. DOI: https://doi.org/10.13626/j.cnki.hs.2019.12.002

Zhang H., Guo J. 体现地域性的城市色彩规划体系构建与实施对策 [Embodiment of regional urban color planning system construction and implementation of countermeasures]. Urban Development Studies. 2016. Vol. 23(8). P. 17-21+32. DOI: https://doi.org/10.3969/j.issn.1006-3862.2016.08.022

Zhang P., Yang Q., Mou Y., Chen J. 青岛城市色彩演变特征与规划引导 [Urban color landscape zoning and planning guidance of Tsingtao]. Modern Urban Research. 2011. Vol. 26(6). P. 56-60. DOI: https://doi.org/10.3969/j.issn.1009-6000.2011.06.011

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-10-30

Як цитувати

Сян’ян, Л., & Скляренко, Н. (2025). ОСОБЛИВОСТІ ФОРМУВАННЯ КОЛЬОРОВОГО ВІЗУАЛЬНОГО ОБРАЗУ В МІСЬКОМУ ПРОСТОРІ ПРОВІНЦІЇ ШАНЬДУН З УРАХУВАННЯМ РЕГІОНАЛЬНИХ АСПЕКТІВ. Теорія та практика дизайну, (37), 349–358. https://doi.org/10.32782/2415-8151.2025.37.35

Номер

Розділ

КУЛЬТУРА І МИСТЕЦТВО