РІЗНОМАНІТТЯ ГОЛОНАСІННИХ РОСЛИН В ОЗЕЛЕНЕННІ СВЯТО-ДУХІВСЬКОГО КАФЕДРАЛЬНОГО СОБОРУ В ЧЕРНІВЦЯХ

Автор(и)

  • Яніна Вікторівна Гончаренко Харківський національний університет міського господарства імені О.М. Бекетова https://orcid.org/0000-0002-4526-4873
  • Уляна Михайлівна Соколенко Харківський національний університет міського господарства імені О.М. Бекетова https://orcid.org/0000-0001-8527-3929
  • Надія Олександрівна Олексійченко Харківський національний університет міського господарства імені О.М. Бекетова https://orcid.org/0000-0003-3526-2820
  • Маріанна Олександрівна Подольхова Харківський національний університет міського господарства імені О.М. Бекетова https://orcid.org/0000-0002-0141-004X

DOI:

https://doi.org/10.32782/2415-8151.2025.38.2.28

Ключові слова:

сакральні споруди, біблійні сади, зелені насадження спеціального призначення, символізм рослин, шпилькові рослини

Анотація

У статті наведено результати озеленення території Кафедрального собору Святого Духа в Чернівцях та аналізу асортименту голонасінних рослин. Під час проєктування подібних територій та підкреслення їхнього тематичного значення варто враховувати принципи добору рослин, а саме спиратися на сакральний символізм рослин, який проявляється завдяки їхнім декоративним якостям. Завдання ускладнено тим, що інформації щодо добору рослин для таких територій недостатньо, наявними є лише рекомендації щодо формування біблійних садів. На території собору виявлено 30 видів і культиварів декоративних шпилькових рослин, які відсутні в інших садово-паркових об’єктах міста. За аналізом відповідності декоративних якостей існуючих шпилькових рослин, згідно з рекомендаціями, сакральний символізм рослин дотримано не повною мірою. Виявлено недоліки в побудові ландшафтних композицій, які зумовлені тим, що озелененням займаються парафіяни-аматори. Зважаючи на важливі функції сакральних споруд як своєрідних центрів реабілітації, способів приваблення туристів і підсилення іміджу міста, рекомендовано проводити добір рослин та формування рослинних композицій після розроблених проєктів озеленення. Метою досліджень є аналіз асортименту голонасінних рослин на території Свято-Духівського кафедрального собору в Чернівцях для виявлення потенціалу найбільш цінних декоративних рослин для подальшого запровадження на об’єктах благоустрою міста і підвищення їхньої привабливості. Завдання передбачають: аналіз історичних аспектів формування Свято-Духівського кафедрального собору, дослідження відповідності наявного асортименту рослин ідейному навантаженню території, виявлення малопоширених в озелененні міста декоративних рослин для їх більш широкого запровадження. Методологія дослідження ґрунтується на аналізі літературних даних, вивченні існуючих прикладів озеленення сакральних споруд в Україні та закордонних країн. Для визначення асортименту рослин використано методи маршрутних і натурних обстежень, аналізу та порівняння. Результати дослідження показують, що добір асортименту рослин для озеленення територій сакральних споруд унаслідок відсутності чітких правил є дискусійним питанням. Сучасний асортимент розплідників дає змогу залучати декоративні рослини різних життєвих форм, із різною формою крони, широким колористичним спектром у забарвленні шпильок. Усе це дає змогу формувати високодекоративні стійкі ландшафтні композиції. Відсутність проєкту озеленення території і науково обґрунтованого асортименту може стати причиною того, що рослини, які були висаджені без урахування екологічних вимог, утрачатимуть відповідний санітарний стан і, як наслідок, матимуть низьку декоративність. Наявність в озелененні території собору адаптованих високодекоративних культиварів рослин, які відсутні в парках і скверах Чернівців, дає підстави щодо збагачення різноманіття шпилькових у різних типах насаджень міста. Території сакральних споруд можуть додатково виконувати функції своєрідних реабілітаційних центрів, поліпшувати психоемоційний стан людини, сприяти привабленню туристів. Наукова новизна полягає у виявленні асортименту декоративних шпилькових рослин на території Свято-Духівського кафедрального собору в Чернівцях, аналізі їхнього символізму і визначення відповідності ідейному навантаженню території. Наявність окремих декоративних рослин виключно в озелененні собору дає підстави пропонувати використовувати найбільш адаптовані рослини для їх подальшого впровадження до скверів і парків міста. Це сприятиме розширенню видового різноманіття декоративних рослин, підвищенню привабливості архітектурного «обличчя» міста і, як наслідок, підсиленню іміджу туристичного міста. Практична значущість. Досліджені декоративні рослини можуть слугувати позитивним прикладом добору рослин і сприяти їх поширенню до парків і скверів міста. Виявлені недоліки у побудові ландшафтних композицій указують на необхідність розроблення проєкту озеленення для використання рослин згідно з їхніми екологічними характеристиками. Озеленені ділянки сакральних споруд можуть виконувати різноманітні екосистемні послуги, культурні в першу чергу.

Посилання

Будували за часів Румунії та Австро- Угорщини – історія трьох храмів у Чернівцях. Суспільне Чернівці. URL: https://suspilne.media/chernivtsi/950459-buduvali-za-casiv-rumunii-ta-avstro-ugorsini-istoria-troh-hramiv-u-cernivcah/ (дата звернення: 18.08.2025).

Гончаренко Я., Сокольник А., Пліско Д. Особливості озеленення сакральних споруд. Матеріали XV з’їзду Українського ботанічного товариства, м. Івано-Франківськ, 30 вересня – 4 жовтня 2024 р. Івано-Франківськ, 2024. С. 169.

Дементьєва О., Котовська Ю., Дерконос М. Підбір асортименту декоративних рослин для озеленення храмів та соборів міста Херсон. Збірник наукових праць ΛΌГOΣ, м. Страсбург, 30 жовтня 2020 р. Страсбург, Французька Республіка, 2020. С. 61–62. DOI: https://doi.org/10.36074/30.10.2020.v1.20.

Дерконос М., Дементьєва О. Оцінка сучасного стану зеленої зони Свято-Успенського Собору міста Херсон. Матеріали конференцій МЦНД. 2020. С. 51–52. DOI: https://doi.org/10.36074/02.10.2020.v1.11.

Каталог. Садовий центр «EUROPLANTS». URL: https://europlants.com.ua/ (дата звернення: 10.05.2025).

Кафедральний собор Святого Духа. Буковина інфо. URL: https://buktour.icu/chernivtsi-01/ khramy-chernivtsiv/kafedralnyi-sobor-sviatoho-dukha.html (дата звернення: 28.05.2025).

Котовська Ю.С., Омельянова В.Ю. Перспективи озеленення об’єктів спеціального призначення на прикладі території Свято-Успенського собору в м. Херсоні. Таврійський науковий вісник. Серія «Сільськогосподарські науки». 2021. № 118. С. 126–133. DOI: https://doi.org/10.32851/2226-0099.2021.118.15.

Культова споруда. Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B0 (дата звернення: 28.05.2025).

Панцирева Г.В., Циганська О.І., Матусяк М.В., Оплаканська А.Б. Перспективи озеленення об’єктів спеціального призначення на прикладі території храму Трьох Святителів ВНАУ. Сільське господарство та лісівництво. 2024. № 2(33). С. 169–184. DOI: https://doi.org/10.37128/2707-5826-2024-2-14.

Рослини для благоустрою, озеленення вулиць, дворів, скверів від розсадника «Зелені янголи». Зелені янголи: розсадник рослин. URL: https://landshaft.info/uk/blog/49_roslini-dlya- blagoustroyu-ozelenennya-vulic-dvoriv-skveriv.html (дата звернення: 19.05.2025).

Chernyshev D., Ivashko Y., Kuśnierz-Krupa D., Dmytrenko A. Role of Natural Landscape in Perception of Ukrainian Sacral Architecture Monuments. Landscape Architecture and Art. 2021. № 17(17), Р. 13–21. https://doi.org/10.22616/j.landarchart.2020.17.02

Dudkiewicz M., Kawalec K. Idea of the symbolic garden in the concept of development of area around the church of Urszula Ledóchowska in Lublin. Annales Horticulturae. 2020. № XXX(1). Р. 5–17. https://doi.org/dx.doi.org/10.24326/ah.2020.1.1

Ghiurco I.-L., Dumitraș A. Landscaping design and principles of a biblical garden in the Transylvanian area. Journal of Horticulture, Forestry and Biotechnology. 2023. № 27(4). Р. 35–44. URL: https://journal-hfb.usab-tm.ro/2023/JHFB_2023_Vol_IV/06.Ghiurco%20Ioana%20 Loredana%20et%20al.pdf

Hitter T., Paula O., Buta E., Cantor M. Ornamental plants used in Landscape Architecture Design of a Biblical Garden. Current Trends in Natural Sciences. 2020. № 9(17). Р. 249–256. DOI: https://doi.org/10.47068/ctns.2020.v9i17.031.

Kaczyńska M. The church garden as an element improving the quality of city life – A case study in Warsaw. Urban Forestry & Urban Greening. 2020. № 54. 126765. https://doi.org/10.1016/j.ufug.2020.126765

Moryc C., Dudkiewicz-Pietrzyk M., Kopacki M. The project of the biblical garden of prayer in the Jerusalem of Szarhorod in Ukraine in the context of the Calvary tradition and the challenges of religious tourism. Horticulture and Landscape Architecture, 2021. № 42. Р. 17–45. DOI: https://doi.org/10.22630/AHLA.2021.42.2.

Sleptsov O., Ivashko Y., Dmytrenko A., Krupa M. The contemporary churches in the natural environment: modernization of landscape traditions. Landscape Architecture and Art. 2021. № 19(19). Р. 121–130. https://doi.org/10.22616/j.landarchart.2021.19.12

Tóth A., Timpe A., Stiles R., Damyanovic D., Valánszki I., Salašová A., Cieszewska A., Brabec, E. Small Sacral Christian Architecture in the Cultural Landscapes of Europe. Acta Horticulturae et Regiotecturae. 2019. № 22(1). Р. 1–7. https://doi.org/10.2478/ahr-2019-0001

Trojanowska M. Biblical Gardens and the Resilience of Cultural Landscapes – A Case Study of Gdansk, Poland. Land. 2023. № 12. Р. 137. DOI: https://doi.org/10.3390/land12010137.

Wawrzyniak J. Gardens of the Bible as a Place of Encounter between Man and God. Studia Ecologiae et Bioethicae. 2022. № 20(2). Р. 27–38. DOI: https://doi.org/10.21697/seb.2022.12.

Włodarczyk Z., Kapczyńska A. Biblical Gardens in Word Culture: Genesis and History. Journal of Agricultural and Environmental Ethics. 2019. № 32. Р. 835–854. https://doi.org/10.1007/s10806-019-09801-3

Włodarczyk Z. Biblical Garden – A Review, Characteristics and Definition Based on Twenty Years of Research. Folia Horticulturae. 2018. № 30(2). Р. 229–248. DOI: https://doi.org/10.2478/fhort-2018-0020.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-11-20

Як цитувати

Гончаренко, Я. В., Соколенко, У. М., Олексійченко, Н. О., & Подольхова, М. О. (2025). РІЗНОМАНІТТЯ ГОЛОНАСІННИХ РОСЛИН В ОЗЕЛЕНЕННІ СВЯТО-ДУХІВСЬКОГО КАФЕДРАЛЬНОГО СОБОРУ В ЧЕРНІВЦЯХ. Теорія та практика дизайну, 2(38), 267–276. https://doi.org/10.32782/2415-8151.2025.38.2.28

Номер

Розділ

Статті