ЕРГОНОМІКА Й ЕСТЕТИКА В ПРОЄКТУВАННІ АПАРТ-ГОТЕЛІВ: СТВОРЕННЯ АДАПТИВНОГО ЖИТЛА ДЛЯ ПЕРЕСЕЛЕНЦІВ ПІД ЧАС ПОВНОМАСШТАБНОГО ВТОРГНЕННЯ
DOI:
https://doi.org/10.32782/2415-8151.2025.35.54Ключові слова:
дизайн апарт-готелів, внутрішньо переміщені особи, ергономіка інтер’єру, повномасштабний конфлікт, тимчасове житло, модульні рішення, трансформовані меблі, психологічний комфорт, естетика простору, архітектурне планування, економічна доцільність, адаптивність житла, доступність, безпекаАнотація
У статті представлено сучасну модель апарт-готелів, що поєднує риси класичного готелю та повноцінної квартири. Метою статті є визначення та обґрунтування ключових ергономічних і естетичних засад проєктування апарт-готелів, орієнтованих на потреби внутрішньо переміщених осіб (ВПО) в умовах повномасштабного воєнного конфлікту. У дослідженні проведено аналіз сучасних наукових підходів до дизайну тимчасового житла, виявлення специфічних вимог різних категорій переселенців, а також формування рекомендацій з урахуванням економічних та психологічних чинників. Методологія. Дослідження спирається на міждисциплінарний підхід, що поєднує методи аналізу наукової літератури з архітектури, дизайну та психології. Використано публікації у фахових виданнях, звіти міжнародних організацій та результати емпіричних досліджень щодо впливу кольору й просторових рішень на психологічний стан людей у кризових умовах. Для перевірки обґрунтованості концепцій застосовувався метод структурно-порівняльного аналізу планувальних рішень у різних типах тимчасового житла. Результати. У статті доведено, що грамотне поєднання ергономічних чинників (таких як трансформовані меблі, модульні перегородки, зручне зонування) та естетичних аспектів (таких як нейтральна колірна гама, приємні фактури) сприяє психологічному комфорту переселенців і покращує ефективність використання простору. Запропоновано інструменти, які дозволяють архітекторам і дизайнерам швидко адаптувати апарт-готелі під потреби різних груп мешканців, зокрема сімей з дітьми та осіб із особливими потребами. Наукова новизна роботи полягає у міждисциплінарному підході до проєктування апарт-готелів, що одночасно враховує економічну доцільність, фізичні та психологічні потреби мешканців, а також вимоги безпеки під час надзвичайних ситуацій. Окрім того, розглянуто можливості подальшого використання таких готелів після завершення конфлікту, що розширює перспективи комерційної або соціальної експлуатації простору. Практична значущість. Результати дослідження можуть бути використані як основа для розробки нормативів і проєктних рішень під час реконструкції чи будівництва апарт-готелів. Запропоновані підходи дають змогу швидко переобладнати наявні будівлі або створювати нові об’єкти з урахуванням принципів адаптивності, доступності та психологічної підтримки. Це особливо важливо для місцевих органів влади, волонтерських організацій і приватних інвесторів, що прагнуть забезпечити якісне та безпечне середовище для переселенців.
Посилання
Бовш Л.А., Карсекін В.І. Інвестиційна політика в готельному бізнесі: проблеми теорії і практики : монографія. Харків : ХДУХТ, 2010. 518 с.
Зиміна С.Б. Стилі інтер’єру : посібник. HУБіА. Київ : Довіра, 2018. 359 с.
Карсекін В., Ткаченко Т. Проблеми розвитку готельного господарства в Україні. Економіка України. 2013. № 9. С. 14–18.
Кеньо Г.В., Хома В.В. Моделювання розумного будинку в середовищі Cisco Packet Tracer. Практикум : навчальний посібник. Львів : Львівська політехніка, 2022. 104 с.
Лінда С.М. Архітектурне проектування громадських будівель і споруд : навчальний посібник. Львів : Львівська політехніка, 2013. 642 с.
Лінда С.М., Данчак І.О. Пристосування житлового середовища для потреб людей з обмеженими фізичними можливостями : навчальний посібник для студентів базового напряму «Архітектура» та архітекторів-практиків. Національний ун-т «Львівська політехніка». Львів : Видавництво Національного унту «Львівська політехніка», 2002. 128 с.
Мироненко В.П. Архітектурна ергономіка : підручник. Київ : НАУ, 2009. 240 с.
Нойферт Е. Будівельне проєктування : 40-ве вид., перероб. і допов. Київ : Фенікс, 2017. 619 с. : іл., табл.
Олійник О.П., Гнатюк Л.Р., Чернявський В.Г. Основи дизайну інтер’єру : навчальний посібник. Київ : НАУ, 2011. 228 с.
Пуцентайло П.Р. Економіка і організація туристично-готельного підприємництва : навчальний посібник. Київ : Центр навч. літ., 2007. 344 с.
Сьомка С.В. Ергономіка в дизайні : курс лекцій. Київ : НАКККіМ, 2017. 128 с.
Сьомка С.В. Ергономіка та ергодизайн : підручник. Київ : НАКККіМ, 2017. 604 с.
Сьомка С.В. Основи дизайну архітектурного середовища : підручник. Київ : НАКККіМ, 2019. 464 с.
Сьомка С., Антонович Є. Дизайн інтер’єру, меблів та обладнання : підручник. Міністерство культури України; НАКККіМ. Київ : Ліра-К, 2018. 400 с.
Сьомкін С.В., Сьомкін В.В. Ергономіка в дизайн-проєктуванні : навчальний посібник. Київ : НАКККіМ, 2016. 199 с.
Тімохін В.О., Шебек Н.М., Третяк Ю.В. та ін. Основи дизайну архітектурного середовища. Київ : КНУБА, 2010. 395 с.
Третяк Ю.В. Основи проєктування інтер’єру : конспект лекцій для студ. спец. 022 «Дизайн», 023 «Образотворче мист.», 191 «Архіт. та містобуд». Київ : КНУБА, 2020. 81 с.
Шевченко Л.С., Возгорьков С.І. Особливості формування адаптивного житлового середовища. Архітектурний вісник КНУБА : науково-виробничий збірник. Вип. 14–15 / відп. ред. П.М. Куліков. Київ : КНУБА, 2018. С. 168–173.
Шумега С.С. Дизайн. Історія зародження та розвитку дизайну. Історія дизайну меблів та інтер’єру : навчальний посібник. Київ : Центр навчальної літератури, 2004. 300 с.
Chan S. Modular approaches in post-disaster housing: A global overview. Habitat International, 2017. 66. P. 98–105.
Freedman J., O’Keefe T. Designing for displacement: Rethinking refugee shelter through a psychosocial lens. Journal of Refugee Studies, 2020. 33(4). P. 960–977.
IASC (Inter-Agency Standing Committee). Guidelines on Temporary Shelter in Emergencies. IASC Publications. 2021. P. 14–19.
Kwallek N., Lewis C.M., Robbins A.S. Effects of office interior color on workers’ mood and productivity. Perceptual and Motor Skills, 1988. 66(1). P. 123–128.
Shroll D. Adaptive Interiors in Transitional Housing: Balancing Ergonomics and Aesthetics. Interiors: Design, Architecture, Culture, 2022. 13(3). P. 201–219.
UNHCR (United Nations High Commissioner for Refugees). Global Trends: Forced Displacement in 2021. UNHCR. 2022. P. 7–11.










