КУЛЬТУРНО-АНТРОПОЛОГІЧНИЙ ПОРТРЕТ СУЧАСНОГО АМЕРИКАНЦЯ: МОВНІ ЗАСОБИ РЕПРЕЗЕНТАЦІЇ
DOI:
https://doi.org/10.18372/2520-6818.27.7874Ключові слова:
американська культура, концепт, мовні засоби репрезентації, культурно-антропологічний портрет, культурна самобутність, менталітетАнотація
Стаття присвячена дослідженню американської мовної картини світу,розглянуто паремії, фразеологію американського й британськогопоходження, крилаті вирази, що віддзеркалюють специфікуамериканської мовної картини світу та відіграють важливу роль устворенні культурно-антропологічного портрета американця.Посилання
Багратіон-Мухранська К. В. До використання морально-
етичних категорій “добро” та “зло” в українських народних
приказках та шотландських баладах / К. В. Багратіон-
Мухранська // Studia Linguistica. – 2012. – Вип. 6, ч. 2. – С. 9–11.
Базарова Л. В. Отличительные особенности концепта «Бог» в различных религиозных направлениях и их выражение в английских, русских, татарских и турецких фразеологических единицах [Электронний ресурс] / Л. В. Базарова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2010. – № 2. – С. 19–22. – Режим доступа к ст. : www.Gramota.net/articles/issn_1997-2911_2010_2_04.pdf.
Боса А. В. Культуроніми в художньому тексті: принципи
класифікації (на матеріалі англомовного художнього роману
Надіма Аслама “мапи загубоених азкоханих”) / А. В. Боса //
Studia Linguistica. – 2012. – Вип. 6, ч. 2. – С. 23–31.
Волкова С. В. Американський фольклор: культура, мова,
концептосфера [Електронний ресурс] / С. В. Волкова . – 2009. –Режим доступу до ст. :
http://www.confcontact.com/2009fil/6_volkova.php
Головко О. Б. Вербалізація мовного портрету сучасного
іспанція / О. Б. Головко // Проблеми семантики слова, реченнята тексту. – 2009. – Вип. 22. – С. 87–95.
Дорда В. О. Мовна картина світу американських студентів[Електронний ресурс] / В. О. Дорда // Наук. вісник Волинськ. держ. ун-ту імені Лесі Українки. – 2010. – № 7. – С. 178–182. – Режим доступу до ст. : www.nbuv.gov.ua/Portal/…7/…/Dorda.pdf 7. Драбовська В. А. Ключові лінгвокультурні концепти США як предмет словникового опису / В. А. Драбовська // Філологічні
тарктати. – Т. 2. – № 3. – 2010. – С. 29 – 33.
Карпова К. С. Лексичні особливості американської моделі
успіху як ключового сегменту концепту АМЕРИКАНСЬКА
МРІЯ / К. С. Карпова // Сучасні дослідження з іноземної
філології: Зб. наук. праць. – Ужгород: ПП Підголіцин П. Ю.,
– Вип. 4. – С. 392 – 399. 15.
Курушина М. А. Мовно-культурна специфіка омонімів
українських чарівних казок / М. А. Курушина // Studia
Linguistica. – 2012. – Вип. 6, ч. 2. – С. 61–68.
Мурашевич К. Г. Символічність образів природи у китайській класичній пейзажній ліриці / К. Г. Мурашевич // Studia Linguistica. – 2012. – Вип. 6, ч. 2. – С. 68–73.
Науменко Л. П. Відображення американських бізнесових реалій у мовній картині світу / Л. П. Науменко // Мовні і концептуальні картини світу. – 2006. – Вип. 20. – С. 85 – 90. 18.
Перфильева Н. Ю. Специфика вербализации концепта «погода» средствами русского и английского языка : дис. на соискание звания канд. філол. наук / Н. Ю. Перфильева . – Курск, 2008. – 139 с.
Тищенко О. В. Аксіологічно марковані номінації та стереотипи ритуальної поведінки в різномовному віддзеркаленні (на матеріалі української, польської та російської мов) / О. В. Тищенко // Проблеми зіставної семантики : зб. наук. праць / відп. ред. М. П. Кочерган. – Київ : Вид. центр Київськ. нац. лінгв. ун-ту. – 2005. – Вип. 7. – С. 42–48.
Ткаченко О. А. “Вічний сон” як семантична група оніричної лексики в різних лінгвокультурах (на матеріалі української, англійської та латинської мов) / О. А. Ткаченко // Studia Linguistica. – 2012. – Вип. 6, ч. 2. – С. 73–77.
Шелякіна А. В. Мовні засоби репрезентації побожності в
американській картині світу / А. В. Шелякіна // Проблеми
семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики: сб. наук. пр. – К.: ВПЦ Київський університет, 2012. – Вип. 22. – С. 337 – 344.
Шелякіна А. В. Роль курсу «Лінгвокраїнознавство англомовних країн (США)» у формуванні громадянської свідомості як ціннісної якості особистості / А. В. Шелякіна // Наукові записки НПУ ім. Драгоманова. Серія 4. Педагогічні науки. – 2012. – № 99. – С. 241–249.
American English Business Idioms [Electronic Resource]. – Access Path : http://www.eslmania.com/.../idioms/.
American idioms Dictionary [Electronic Resource]. – Access Path : http://www.sky-net-eye.com/eng/site_information
American Proverbs [Electronic Resource]. – Access Path :
Famous Quotes on Quotations Book [Electronic Resource]. – Access Path : quotationsbook.com/quote/17249/
Idioms and Axioms Currently Used in America (Meaning and Origins) [Electronic Resource]. – Access Path : http://www.prideunlimited.
Mc Graw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs
[Electronic Resource]. – The McGraw-Hill Companies, Inc., 2002. – Access Path : idioms.thefreedictionary.com/
Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English / еd. by Sally Wehmeier. – Oxford University Press, 2000. – 1540 p.
President Barack Abama in His Own Words / ed. by G. Clack. — [S. l.]: US Department of State/ Bureau of International Information Programs, 2009. — 96 p.
Special Dictionary of World Proverbs [Electronic Resource]. – Access Path : http://www.special- dictionary.com/p...
US History Quotes About the God and the Bible [Electronic
Resource]. – Access Path http://www.usachristianministries.com/us-history-quotes-about-godand- the-bible/