THEORETICAL AND LEGAL PRINCIPLES OF RESTRICTION OF HUMAN AND CITIZEN RIGHTS UNDER MARTIAL STATE CONDITIONS
DOI:
https://doi.org/10.18372/2307-9061.77.20776Keywords:
theoretical and legal principles, human rights, restriction of human rights, martial law, derogationAbstract
Purpose: to determine the theoretical and legal principles of the implementation of restrictions on human rights in martial law. Research methods: analytical and generalizing, structural and semantic, syntactic, comparative, classification, etc. Results: the relevance of the issues of theoretical principles and practical ways of legal support for temporary restrictions on individual human rights in martial law is determined. The distinction between the content of the concepts of restriction of rights and deprivation of rights is attributed to an important fundamental aspect of the theoretical basis of the specified problem and the criteria for such a distinction are proposed. The results of studies of the problem of restriction of human rights in martial law or emergency carried out by foreign and domestic scientists are summarized. The prospects of the derogation model, which is considered as a state response to an emergency situation and is characterized by a partial departure of the state from obligations, while remaining within the law, are substantiated. Discussion: it is indicated that the restriction of rights is considered by jurisprudence as a legitimate manifestation of the state’s function of balancing the interests of the individual and society in conditions of emergency or martial law, and the deprivation of rights is a form of legal responsibility or sanction that completely removes the relevant right from the legal status of the individual. It is noted that foreign researchers primarily study the issue of temporary restriction of human rights in conditions of crisis or emergency, while national jurisprudence actively studies the specified problem, focusing specifically on the conditions of martial law, while maintaining a strong relationship between the specified approaches. The requirement for derogation in terms of compliance with the standards of necessity, proportionality, predictability and legality and extension only to individual rights that are clearly defined by legislation is emphasized.
References
Рабінович П.М. Основи загальної теорії права та держави. Львів: Край, 2007. URL: https://studfile.net/preview/5777500/ (дата звернення: 04.05.2025).
Скрипнюк О.В. Права і свободи людини та громадянина: міжнародні стандарти, національна практика та проблеми їх конституційної модернізації в Україні. Проблеми законності. 2014. Вип. 125. С. 56-63. URL: http://nbuv.gov.ua/ UJRN/Pz_2014_125_10 (дата звернення: 04.05.2025).
Скрипнюк О.В. Конституційно-правовий механізм реалізації та захисту прав і свобод людини в умовах війни: світовий досвід та Україна. Правова держава. 2022. Вип. 33. С. 11-20. URL: http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0001371489 (дата звернення: 04.05.2025).
Савчин М.В. Порівняльне конституційне право: навчальний посібник. Київ: Юрінком Інтер, 2019. 328 с.
Погорілко В.Ф. Гарантії конституційні. Юридична енциклопедія: у 6 т. Київ: Укр. ен-цикл., 1998–2004. URL: https://leksika.com.ua/ 11711205/legal/garantiyi_konstitutsiyni/ (дата звернення: 04.10.2025).
Law in Times of Crisis: Emergency Powers in Theory and Practice. By Oren Gross and Fionnuala Ní Aoláin. Cambridge, New York: Cambridge University Press, 2006. URL: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=975291 (дата звернення 19.09.2025).
Giorgio Agamben. State of Exception / University of Chicago Press. 2005. URL: https://philpapers.org/rec/AGASOE (дата звер-нення: 19.09.2025).
David Dyzenhaus. The Constitution of Law: Legality in a Time of Emergency. Cambridge University Press. 2006. URL: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/ https://dl.icdst.org/pdfs/files3/580ed008e7e7c358b55edea1c58c91e2.pdf (дата звернення: 21.09.2025).
Victor V. Ramraj (ed.). Emergencies and the Limits of Legality. Cambridge University Press. 2008. URL: chrome-extension:// efaidnbmnnnibp-cajpcglclefindmkaj/https://api.pageplace.de/ pre-view/DT0400.9780511474293_A23678557/preview-9780511474293_A23678557.pdf (дата звернення: 21.09.2025).
Najafli E., Kisiliuk E., Dubenko O., Burlakov S., Yarmaki V. Ensuring Human Rights in Ukraine during Introduction of Martial Law: Constitutional and Administrative Aspect. Syariah Jurnal Hukum dan Pemikiran. 2024. № 24(1). URL: https://jurnal.uin-antasari.ac.id/index.php/ syariah/article/view/12527 (дата звернення: 22.09.2025).
Мельниченко Н. Процедури дерогації при захисті прав людини. Зовнішня торгівля: економіка, фінанси, право. 2022. Вип. 120(1). С. 18-28. URL: https://journals.knute.edu.ua/foreign-trade/article/view/11?utm_source=chatgpt.com (дата звернення: 22.09.2025).
Popovych T., Baryska Ya., Maslyuk O., Peresh I., & Pohoryelova Z. Restrictions on human rights and extraordinary legal regimes. Social and Legal Studios. 2024. № 7(1). С. 106-115. URL: https://sls-journal.com.ua/uk/journals/tom-7-1-2024/obmezhennya-prav-lyudini-ta-ekstra ordinarni-yuridichni-rezhimi?utm_source=chatgpt.com (дата звернення: 23.09.2025).
Volodymyr Denysov and Lyudmyla Falalieieva. Derogation in the Field of Human Rights: International Legal Instruments and Prac-tice of Ukraine. International and Comparative Law Review. 2020. Volume 20: Issue 2 (December 2020). URL: https://reference-global.com/ article/10.2478/iclr-2020-0016?utm_source=chatgpt. com (дата звернення: 25.09.2025).
Максіменцева Н.О. Міжнародні стандарти та критерії обмеження прав і свобод людини і громадянина в умовах воєнного стану: виклики для України. Ампаро. 2024. № 2. С. 5-11. URL: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefin dmkaj/https://law.journalsofznu.zp.ua/archive/visnik-2-2024/visnik-2-2024.pdf?utm_source=chatgpt. com (дата звернення: 27.09.2025).
Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод (з протоколами) (Європейська конвенція з прав людини) від 04 лист. 1950 р. № 995_004. Ратифіковано Законом № 475/97-ВР від 17 лип. 1997 р. Редакція від 01.08.2021. URL: https://zakon.rada.gov.ua/ laws/show/995_004#Text (дата звернення: 04.03.2025).
Міжнародний пакт про громадянські і політичні права. Ратифіковано Указом Президії Верховної Ради Української РСР № 2148-VIII (2148-08) від 19 жовт. 1973 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_043#Text (дата звернення 21.01.2025).
The Siracusa Principles on the Limitation and Derogation Provisions in the International Covenant on Civil and Political Rights. A Global Law and Policy Database the UN High Commis-sioner for Refugees (UNHCR). URL: https://www.refworld.org/legal/resolution/unchr/1984/en/57200?utm_source=chatgpt.com (дата звернення: 01.10.2025).
Legal analysis of the derogation made by Ukraine under Article 15 of the European Convention of Human Rights and Article 4 of the International Covenant on Civil and Political Rights. Council of Europe. November 2022. URL: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/ https://rm.coe.int/legal-analysis-of-the-derogation-made-by-ukraine-under-article-15-of-t/1680aa8e2c?utm_source=chatgpt.com (дата звернення: 27.09.2025).
References
Rabinovych P.M. Osnovy zahalnoyi teoriyi prava ta derzhavy. Lviv: Kray, 2007. URL: https://studfile.net/preview/5777500/ (data zvernennya: 04.05.2025).
Skrypniuk O.V. Prava i svobody liudyny ta hromadianyna: mizhnarodni standarty, natsionalna praktyka ta problemy yikh konstytutsiinoi modernizatsii v Ukraini. Problemy zakonnosti. 2014. Vyp. 125. S. 56-63. URL: http://nbuv.gov.ua/ UJRN/Pz_2014_125_10 (data zvernennia: 04.05.2025).
Skrypnyuk O.V. Konstytutsiyno-pravovyy mekhanizm realizatsiyi ta zakhystu prav i svobod lyudyny v umovakh viyny: svitovyy dosvid ta Ukrayina. Pravova derzhava. 2022. Vyp. 33. S. 11-20. URL: http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0001371489 (data zvernennya: 04.05.2025).
Savchyn M.V. Porivnialne konstytutsiine pravo: navchalnyi posibnyk. Kyiv: Yurinkom Inter, 2019. 328 s..
Pohorilko V.F. Harantiyi konstytutsiyni. Yurydychna entsyklopediya: u 6 t. Kyiv: Ukr. entsykl., 1998–2004. URL: https://leksika.com.ua/ 11711205/legal/garantiyi_konstitutsiyni/ (data zvernennya: 04.10.2025).
Law in Times of Crisis: Emergency Powers in Theory and Practice. By Oren Gross and Fionnuala Ní Aoláin. Cambridge, New York: Cambridge University Press, 2006. URL: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=975291 (data zvernennya: 19.09.2025).
Giorgio Agamben. State of Exception / University of Chicago Press. 2005. URL: https://philpapers.org/rec/AGASOE (data zvernennya: 19.09.2025).
David Dyzenhaus. The Constitution of Law: Legality in a Time of Emergency. Cambridge University Press. 2006. URL: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/ https://dl.icdst.org/pdfs/files3/580ed008e7e7c358b55edea1c58c91e2.pdf (data zvernennya: 21.09.2025).
Victor V. Ramraj (ed.). Emergencies and the Limits of Legality. Cambridge University Press. 2008. URL: chrome-extension://efaidnbmnnnibpca jpcglclefindmkaj/https://api.pageplace.de/preview/ DT0400.9780511474293_A23678557/preview-9780511474293_A23678557.pdf (data zvernennya: 21.09.2025).
Najafli E., Kisiliuk E., Dubenko O., Burlakov S., Yarmaki V. Ensuring Human Rights in Ukraine during Introduction of Martial Law: Constitutional and Administrative Aspect. Syariah Jurnal Hukum dan Pemikiran. 2024. № 24(1). URL: https://jurnal.uin-antasari.ac.id/index.php/ syariah/article/view/12527 (data zvernennya: 22.09.2025).
Melnychenko N. Protsedury derohatsiyi pry zakhysti prav lyudyny. Zovnishnya torhivlya: ekonomika, finansy, pravo. 2022. Vyp. 120(1). S. 18-28. URL: https://journals.knute.edu.ua/foreign-trade/article/view/11?utm_source=chatgpt.com (data zvernennya: 22.09.2025).
Popovych T., Baryska Ya., Maslyuk O., Peresh I., & Pohoryelova Z. Restrictions on human rights and extraordinary legal regimes. Social and Legal Studios. 2024. № 7(1). С. 106-115. URL: https://sls-journal.com.ua/uk/journals/tom-7-1-2024/obmezhennya-prav-lyudini-ta-ekstra ordinarni-yuridichni-rezhimi?utm_source=chatgpt.com (data zvernennya: 23.09.2025).
Volodymyr Denysov and Lyudmyla Falalieieva. Derogation in the Field of Human Rights: International Legal Instruments and Prac-tice of Ukraine. International and Comparative Law Review. 2020. Volume 20: Issue 2 (December 2020). URL: https://reference-global.com/article /10.2478/iclr-2020-0016?utm_source=chatgpt.com (data zvernennya: 25.09.2025).
Maksimentseva N.O. Mizhnarodni standarty ta kryteriyi obmezhennya prav i svobod lyudyny i hromadyanyna v umovakh voyennoho stanu: vyklyky dlya Ukrayiny. Amparo. 2024. № 2. S. 5-11. URL: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcaj pcglclefindmkaj/https://law.journalsofznu.zp.ua/ archive/visnik-2-2024/visnik-2-2024.pdf?utm_ source=chatgpt.com (data zvernennya: 27.09.2025).
Konventsiya pro zakhyst prav lyudyny i osnovopolozhnykh svobod (z protokolamy) (Yevropeyska konventsiya z prav lyudyny) vid 04 lyst. 1950 r. № 995_004. Ratyfikovano Zakonom № 475/97-VR vid 17 lyp. 1997 r. Redaktsiya vid 01.08.2021. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/995_004#Text (data zvernennya: 04.03.2025).
Mizhnarodnyy pakt pro hromadyanski i politychni prava. Ratyfikovano Ukazom Prezydiyi Verkhovnoyi Rady Ukrayinskoyi RSR № 2148-VIII (2148-08) vid 19 zhovt. 1973 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_043#Text (data zvernennya 21.01.2025).
The Siracusa Principles on the Limitation and Derogation Provisions in the International Covenant on Civil and Political Rights. A Global Law and Policy Database the UN High Commis-sioner for Refugees (UNHCR). URL: https://www.refworld.org/legal/resolution/unchr/1984/en/57200?utm_source=chatgpt.com (data zvernennya: 01.10.2025).
Legal analysis of the derogation made by Ukraine under Article 15 of the European Convention of Human Rights and Article 4 of the International Covenant on Civil and Political Rights. Council of Europe. November 2022. URL: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/ https://rm.coe.int/legal-analysis-of-the-derogation-made-by-ukraine-under-article-15-of-t/1680aa8e2c?utm_source=chatgpt.com (data zvernennya: 27.09.2025).
