АДАПТАЦІЯ МІФОЛОГІЧНИХ ОБРАЗІВ УКРАЇНСЬКОГО ФОЛЬКЛОРУ В КОМПОЗИЦІЇ ТВОРІВ МИСТЕЦТВА ТА ДИЗАЙНУ В КОНТЕКСТІ ІСТОРИЧНОГО РОЗВИТКУ

Автор(и)

  • Олена Олександрівна Слітюк Київський національний університет технологій та дизайну https://orcid.org/0000-0001-9058-9979
  • Аліна Денисівна Лунько Київський національний університет технологій та дизайну https://orcid.org/0009-0004-2832-969X
  • Валерій Олександрович Скляренко Київський національний університет технологій та дизайну https://orcid.org/0000-0003-4867-7056
  • Сергій Петрович Лаврусенко Київський національний університет технологій та дизайну https://orcid.org/0009-0003-8064-7567

DOI:

https://doi.org/10.32782/2415-8151.2025.36.39

Ключові слова:

український фольклор, міфологічні образи, анімація, композиція, дизайн, стилістика, архетип, емоційний вплив.

Анотація

Анотація. Мета. Дослідження еволюційного розвитку використання образів української міфології у творах мистецтва та дизайну з метою виявлення адаптивності фольклорних мотивів до вимог сучасного графічного середовища як засобу візуально-естетичної комунікації. Методологія. У роботі використано комплексний підхід, який включає аналіз наукової літератури, конкретних мистецьких творів і дизайнерських проєктів, що відображають адаптацію міфологічних образів у сучасному культурному просторі України. Результати. Розглянуто та проаналізовано історичні аспекти використання міфологічних мотивів у візуальному мистецтві, що дало можливість установити еволюційний характер візуального представлення фольклорних персонажів – від декоративної ілюстрації в народному мистецтві та радянському графічному дизайні до глибоко осмислених образів у національному брендингу та комунікативному дизайні. З’ясовано, що архетипи, втілені у графічних образах, адаптуються під актуальні соціальні контексти, зберігаючи при цьому свою етнокультурну значущість. Досліджено використання міфологічних мотивів у рекламній анімації, що дозволило виявити їх роль як потужного наративного та емоційного інструменту брендингу. Наукова новизна. Проаналізовано психологічні аспекти сприйняття традиційних персонажів у цифровому маркетингу, що дозволило зробити висновок про їх здатність формувати глибинні емоційні реакції. Практична значущість. Результати дослідження можуть бути використані дизайнерами, розробниками і фахівцями з цифрового контенту для створення візуально привабливих та культурно значущих проєктів.

Посилання

Алтухова А., Сорока К. Історичні аспекти розвитку художнього оформлення книги та книжкової ілюстрації. Scientific Collection «InterConf+». 2022. № 27(133). С. 219–226. https://doi.org/10.51582/ interconf.19-20.11.2022.020.

Балтазюк І.В. Роль архетипів у збереженні національної ідентичності. Theoretical and empirical scientific research: concept and trends. 2020. № 4. С. 125–127. https://doi.org/10.36074/24.07.2020. v4.37.

Вакуленко Д. Українська символіка в дизайні сценічних проєктів періоду війни. Деміург: ідеї, технології, перспективи дизайну. 2023. № 6(1). С. 131–141. https://doi.org/ 10.31866/2617-7951.6.1.2023.279069.

Волинець В.О. Інтеграція віртуальної та доповненої реальності у мистецтво. Культура і сучасність: альманах. 2021. № 1. С. 9–16.

Герчанівська П.Е. Етнічна та національна ідентичності: вектори розвитку. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. 2021. № 4. С. 3–8.

Грицай А., Мельник О. Ідентифікація українських міфологічних образів у сучасному графічному дизайні. Актуальні проблеми сучасного дизайну : збірник матеріалів III Міжнародної науково- практичної конференції. м. Київ, 22 квітня 2021 року : в 2-х т. Київ : КНУТД, 2021. Т. 2. С. 34–36.

Денисюк Ж.З. Вишиванка як об’єкт україноцентричного наративу та національно- культурної ідентичності в інформаційному просторі. Мистецтвознавчі записки : зб. наук. пр. 2022. Вип. 41. С. 21–28.

Денисюк Ж.З. Візуальна комунікація як феномен масової культури. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв: наук. журнал. 2022. № 2. С. 9–14.

Денисюк Ж.З. Інтернет-меми у вимірі масової культури. Культура і сучасність: альманах. 2022. № 2. С. 3–8. https://doi.org/ 10.32461/2226-0285.1.2022.262548.

Кара-Васильєва Т.В. та ін. Ґенеза та становлення проєктної мови візуальних образів та комунікативних практик у контексті культурно- мистецької спадщини України. Art and design. 2023. № 1(21). C. 96–105. https://doi.org/10.30857/2617- 0272.2023.1.9.

Кононенко О. Українська міфологія. Духи, персони, обряди. Харків : Фоліо, 2023. 288 с.

Михалевич В.В. Графіка обкладинок одеської сатиричної періодики кінця XIX – початку XX століття. Art and design. 2020. № 3. С. 89–97. https://doi.org/10.30857/2617-0272.2020.3.7. [13] Овчаренко А.В. Архетипи візуального контенту соціальних медіа (на прикладі рекламних відеороликів). Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. 2024. № 2. С. 77–82.

Овчаренко А.В., Ларікова Л.А. Особливості архетипних образів в українській традиційній культурі та їх трансформація у візуальному інтернетконтенті. Культурологічний альманах. 2024. № 2. С. 402–407. https://doi.org/10.31392/cult.alm.2024.2.50.

Олійник В.А. Етапи трансформацій українського книжкового дизайну «перехідної доби» (1980–1990 років). «Деміург: ідеї, технології, перспективи дизайну». 2018. № 2. С. 51–68.

Сосницький Ю. До питання історії розвитку художнього образу соціального плакату в Україні: періодизація, ключові етапи та методологічні основи. Питання культурології. 2024 № 44. С. 29–42. https:// doi.org/10.31866/2410-1311.44.2024.318696.

Чарівний світ української міфології. URL: https://magicworld.com.ua/ (дата звернення: 15.05.2025).

Художньо-комунікативні властивості сучасної ілюстрації в контексті історичного розвитку української графіки / Н.В. Чупріна та ін. Теорія та практика дизайну. 2025. № 34. С. 479–487. https:// doi.org/10.32782/2415-8151.2024.34.52.

Kolisnyk O., Hovhannisyan S., Pasko O., Khynevych R., Slityuk O. The philosophy of modern graphic design. Synesis. 2023. №15(4). P. 46–65. URL: https://seer.ucp.br/seer/index.php/synesis/article/ view/2724

Kravchenko N., Shanaieva-Tsymbal L. Multimodal Ukrainian Brand Narrative: Semiotics, Structure, Archetypes. Alfred Nobel University Journal of Philology. 2023. Vol. 2. Is. 26 (2). Р. 27–44. https:// doi.org/10.32342/2523-4463-2023-2-26/2-2.

Horsham M. Hello Human: A History of Visual Communication. Thames&Hudson, 2022. 232 c.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-08-27

Як цитувати

Слітюк , О. О., Лунько, А. Д., Скляренко, В. О., & Лаврусенко , С. П. (2025). АДАПТАЦІЯ МІФОЛОГІЧНИХ ОБРАЗІВ УКРАЇНСЬКОГО ФОЛЬКЛОРУ В КОМПОЗИЦІЇ ТВОРІВ МИСТЕЦТВА ТА ДИЗАЙНУ В КОНТЕКСТІ ІСТОРИЧНОГО РОЗВИТКУ. Теорія та практика дизайну, (36), 398–405. https://doi.org/10.32782/2415-8151.2025.36.39

Номер

Розділ

КУЛЬТУРА І МИСТЕЦТВО