ВПЛИВ ДРУГОЇ СВІТОВОЇ ВІЙНИ НА ОЗЕЛЕНЕННЯ ВАРШАВИ
DOI:
https://doi.org/10.32782/2415-8151.2023.27.26Ключові слова:
озеленення, Варшава, Друга світова війна, відновлення міста, громадські простори, паркиАнотація
Мета. Мета статті – проаналізувати вплив і наслідки Другої світової війни на озеленення, рослинність і деякі об’єкти інфраструктури Варшави. До початку Другої світової війни Варшава була дуже яскравим містом, це був культурний, економічний і політичний центр Польщі. Місто було відоме і завдяки старовинній архітектурі, включаючи Старе місто, яке було пізніше, у 1980 році, внесене до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. Місто мало велику кількість університетів, було відоме завдяки численним мистецьким і науковим досягненням. Через Другу світову війну Варшава зазнала серйозних руйнувань, зокрема пошкодження або знищення інфраструктури, історичних пам’яток, бібліотек, університетів, урядових будівель і важливих історичних церков. Досить швидко було оцінено, що 41% будівель були незначно пошкоджені або неушкоджені взагалі, тобто їх ремонт міг бути досить швидким або вони взагалі не потребували ремонту, 15% будівель визнали придатними для ремонту і 44% зовсім не придатними до відновлення. За 6 років війни постраждало дуже багато людей, точну кількість людей, які вижили, оцінити дуже складно. Люди або переїжджали самі, або їх примусово виселяли німці. З 1 300 000 людей, які жили у Варшаві в 1939 році, приблизно 500 000 були біженцями десь навколо Варшави. Потім вони почали швидко повертатися до міста та наповнювати руїни життям. Жоден із мостів через річку не вцілів. Тому довгострокове планування було досить складним завданням, але в короткій перспективі планувалось відновити інфраструктуру та надати житло людям. На відновлення Варшаві знадобилось понад 20 років. Одним із найпопулярніших парків довоєнної Варшави був парк Лазеньки, побудований польським королем Станіславом Августом Понятовським у 18 столітті. Іншим важливим зеленим простором для містян і досі залишається Саксонський сад, який уважається першим громадським садом. Під час відбудови велику увагу приділяли відновленню зелених просторів, завдяки чому сучасна Варшава часто опиняється серед рейтингів озеленених європейських столиць.
Посилання
Bielecka, E. Access to Green Public Spaces in Warsaw. Spatial and Statistical Analysis. (10407) FIG Working Week 2020 Smart surveyors for land and water management Amsterdam, the Netherlands, 10–14 May 2020. Retrieved from: https://www.fig.net/resources/proceedings/fig_proceedings/fig2020/papers/ts07i/TS07I_bielecka_calka_10407.pdf (date of application: 29.03.2023).
Pochodyła, E., Jaszczak, A., Illes, J., Kristianova, K, V. Analysis of green infrastructure and nature-based solutions in Warsaw – selected aspects for planning urban space. Sciendo. DOI: 10.2478/ahr-2022-0006.
Green infrastructure: reflections on past, present and future praxis Landscape. ReseaRch. 2017. Vol. 42, № 2, 135–145. DOI: 10.1080/01426397.2016.1250875.
Green Warsaw even greener. Retrieved from: https://www.iris-sensing.com/us/news/article/greenwarsaw-even-greener/.
Historic center of Warsaw. Retrieved from: https://whc.unesco.org/en/list/30/.
History of Warsaw. Retrieved from: https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_Warsaw (date of application: 01.04.2023).
Nature & Parks in Warsaw. Retrieved from: https://www.tripadvisor.com/Attractions-g274856-Activities-c57-Warsaw_Mazovia_Province_Central_Poland.html (date of application: 30.03.2023).
Bielecka, E., Calka, B., Bitner, A. Spatial distribution of urban greenery in Warsaw. A quantitative approach – Proceedings, 7’th International Conference on Cartography and GIS, 18–23 June 2018, Sozopol, Bulgaria. ISSN: 1314-0604, Eds : Bandrova T., Konečný M. Retrieved from: https://iccgis2018.cartography-gis.com/7ICCGIS_Proceedings/7_ICCGIS_2018%20(46).pdf.
Wageningen University & Research : dr.ir. J.A. Hiemstra, dr. S. de Vries en ir. J.H. Spijker Greenery and residential. Retrieved from: https://edepot.wur.nl/418848 (date of application: 28.03.2023).
Which European capitals have the most green spaces? Retrieved from: https://www.weforum.org/agenda/2022/08/green-space-cities-climate-change.
Coraz więcej zieleni w Warszawie – podsumowanie działań Zarządu Zieleni w 2021 r. Retrieved from: https://um.warszawa.pl/-/coraz-wiecejzieleni-w-warszawie-podsumowanie-dzialan-zarzaduzieleni-w-2021-r.
Jak zielone są europejskie miasta? Warszawa w pierwszej dziesiątce. Retrieved from: https://forsal.pl/biznes/ekologia/artykuly/8515874,jak-zielone-saeuropejskie-miasta-warszawa-w-pierwszej-dziesiatce.html.
Łazienki Królewskie w Warszawie. Retrieved from: https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%81azienki_Kr%C3%B3lewskie_w_Warszawie (date of application: 01.04.2023).
Ogród Saski w Warszawie. Retrieved from: https://pl.wikipedia.org/wiki/Ogr%C3%B3d_Saski_w_Warszawie (date of application: 01.04.2023).
Ulica Nowy Świat. Retrieved from: https://warszawa.fandom.com/wiki/Ulica_Nowy_%C5%9Awiat.
Warszawa lepsza niż Paryż, Tokio i Nowy Jork. Polskie miasto znalazło się na 12. miejscu tej listy. Retrieved from: https://metrowarszawa.gazeta.pl/metrowarszawa/56,141635,23354730,warszawa-lepsza-nizparyz-tokio-i-nowy-jork-polskie-miasto.html (date of application: 31.03.2023).
“Ideia pochaty rekonstruktsiiu Varshavy pid chas viiny vyiavylasia vdaloiu”: Arkhitektor pro te, yak Druha svitova zrobyla polsku stolytsiu krashchoiu [“The idea to start the reconstruction of Warsaw during the war turned out to be successful”: Architect on how the Second World War made the Polish capital better]. Retrieved from: https://birdinflight.com/architecturauk/20220411-grzegorz-piatek.html [in Ukrainian].
Varshava pislia viiny: yak vidbudovuvaly misto [Warsaw after the war: how the city was rebuilt]. Retrieved from: https://weekend.today/gorod/varshavapislya-vijny-yak-vidbudovuvaly-misto.htm [in Ukrainian].
Gzhegozh Piontek pro vidbudovu Varshavy [Grzegorz Piontek on the reconstruction of Warsaw]. Retrieved from: https://www.youtube.com/
watch?v=vWcgjB3eA7Q [in English].
Korolivski stezhky (Varshava) [Royal Paths (Warsaw)]. Retrieved from: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B6%D0%BA%D0%B8_(%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B2%D0%B0) [in Ukrainian].
Oborona Varshavy (1939) [Defense ofWarsaw (1939)]. Retrieved from: https://uk.wikipedia.
org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B2%D0%B8_(1939) [in Ukrainian].
Ozelenennia mist: chomu vazhlyvo zhyty ne v kamianykh dzhunhliakh [Urban greening: why it is important not to live in a stone jungle]. Retrieved from: https://ecolog-ua.com/news/ozelenennya-mist-chomuvazhlyvo-zhyty-ne-v-kamyanyh-dzhunglyah [in Ukrainian].
Saksonskyi sad [Saxon Garden]. Retrieved from: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B0%D0%B4 [in Ukrainian].
Yak vidbudovana pislia Druhoi svitovoi viiny Varshava stala krashchoiu? [How did Warsaw, rebuilt after the Second World War, become better?]. Retrieved from: https://hmarochos.kiev.ua/2022/04/13/yakvidbudovana-pislya-drugoyi-svitovoyi-vijny-varshavastala-krashhoyu/ [in Ukrainian].
