Методичні підходи до ревіталізації та реновації історичних будівель (аналіз досвіду)

Автор(и)

  • Ольга Пламеницька Національний авіаційний університет, Київ, Україна
  • Лілія Гнатюк Національний авіаційний університет, Київ, Україна
  • Ія Гуменюк Національний авіаційний університет, Київ, Україна

DOI:

https://doi.org/10.18372/2415-8151.19.14371

Ключові слова:

Ревіталізація, Реновація, Історичні будівлі, Пам’ятки

Анотація

У статті аналізуються поняття «ревіталізація» та «реновація» в контексті збереження історичних будівель і пам’яток архітектури. Констатується відсутність фахових нормативів та поняттєва розмитість термінів «ревіталізація» та «реновація» внаслідок  невизначеності їх методичних засад. Цими ж причинами пояснюється синонімічне використання паралельних термінів (реабілітація, регенерація, ревалоризація, реституція), сутність яких є розмитою. Причиною цього явища є пошук можливостей осучаснення об’єктів спадщини і пристосування їх до суспільних потреб шляхом розширення спектру фахових методик, які би передбачали застосування до деградованих пам’яток архітектури дії ширшого спектру, ніж вимагає реставрація і формували методичні підходи до такого виду робіт.

Системні теоретичні дослідження з цього предмету відсутні. Окремі праці теж не дають відповіді на поставлене питання. Відтак розглядається практичний досвід робіт з ревіталізації та реновації у Польщі (Мануфактура в Лодзі), Франції (музей Орсе в Парижі), Голландії (Національний музей в Амстердамі), Німеччині (Новий музей в Берліні, музей Моріцбург у Галле, дієцезіальний музей у Кьольні), Іспанії (Кайша Форум у Мадриді), який демонструє споріднені підходи, а іноді спірні концепції. Розглянуті об’єкти належать до тих, що позитивно сприйняті суспільством. Їх споріднює монофункція (музеї), яка дозволила застосувати єдиний концептуальний принцип для ревіталізації (реновації) об’єктів. Переконливість їх образу значною мірою  зумовлена високою якістю сучасних матеріалів і виконанням робіт на найвищому технологічному рівні. Акцентується необхідність наукового аналізу ширшого кола типологічно різних об’єктів з метою професійної рефлексії, узагальнення методичних підходів та вироблення законодавчих принципів.

Біографія автора

Ольга Пламеницька, Національний авіаційний університет, Київ, Україна

кандидат архітектури, професор

Посилання

Бернацька І. Управління ревіталізацією туристичних об’єктів як інструментом залучення іноземних інвестицій / І. Бернацька, О. Брух, М. Погорецький. // Львівський національний аграрний університет. – 2017. – С. 58–59.

Кисіль С. С. Аналіз формування інтер'єрів промислових будівель, що не використовуються за основним функціональним призначенням та були піддані реновації / С. С. Кисіль, Л. М. Бармашина. // Сучасні проблеми архітектури та містобудування. – 2011. - №26. – С. 308.

Полутренко У. Б. Ревіталізація палацово-замкових комплексів як один із методів збереження пам’яток архітектури / У. Б. Полутренко. // Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу. –2014. –С. 1–2.

Рибчинський О.В. Місцева громада та збереження спадщини в контексті ревіталізації ринкових площ історичних міст України. // Сучасні проблеми архітектури та містобудування. - Київ: КНУБА, 2016. - № 42. – С. 120-126.

Рибчинський О.В. Програма та проектні складові ревіталізації ринкових площ історичних міст України. // Містобудування та територіальне планування. – Київ: КНУБА, 2016. - № 59. – С. 381-389.

Рибчинський О.В. Ресурси ревіталізації ринкових площ історичних міст України. // Наша спадщина. Науково-популярний журнал. - Львів: Растр-7, 2015. - Випуск 4(6). – С.12-16.

Рибчинський О.В. Стратегії ревіталізації архітектурних ансамблів ринкових площі історичних міст Західної України. //Архітектурнийвісник КНУБА. - Київ: КНУБА, 2015. – Вип 7. – С. 265–272.

Сілогаєва В. В. Нове життя інтерєрів бездіяльних промислових будівель / В. В. Сілогаєва. // Сучасні проблеми архітектури та містобудування. – 2014. – №37. – С. 269.

Швачка В. В. Реновація інтер’єрів нефункціонуючих промислових споруд під виставково-експозиційну функцію / В. В. Швачка, С. С. Кисіль. // Київський національний університет технологій та дизайну. – С. 434.

Д’Орсэ: от вокзала к музею. Часть 1 [Електронний ресурс] Режим доступу до ресурсу: https://artifex.ru/%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0/%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8D-%D0%BE%D1%82 %D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%BA-D0%BC% D1%83%D0%B7%D0%B5%D1%8E-%D1%87% D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C-1/.

Д’Орсэ: от вокзала к музею. Часть 2 [Електронний ресурс] – Режим доступу до ресурсу: https://artifex.ru/%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0/%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8D-%D0%BE%D1%82-%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%BA-%D0%BC% D1%83%D0%B7%D0%B5%D1%8E-D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C-2/.

A rebirth in Berlin [Електронний ресурс] – Режим доступу до ресурсу: https://www.theguardian.com/artanddesign/2009/mar /16/neues-museum-berlin.

CAIXAFORUM. В центре искусств в Мадриде смешан добротный архитектурный коктейль [Електронний ресурс]. – 2008. – Режим доступу до ресурсу: https://archi.ru/press/world/6887/caixaforum-v-centre-iskusstv-v-madride-smeshan-dobrotnyi-arhitekturnyi-kokteil.

Das schönste Museum der WeltDas zweite Leben des Neuen Museums in Berlin [Електронний ресурс] – Режим доступу до ресурсу: https://stadtrandnotiz.de/2015/06/02/neues-museum/.

HERZOG & DE MEURON CAIXA FORUM MADRID [Електронний ресурс] – Режим доступу до ресурсу: https://divisare.com/projects/370386-herzog-de-meuron-simon-garcia-arqfoto-caixa-forum-madrid.

Historia łódzkiej Manufaktury – od przetwórstwa bawełny po jedno z największych centrów handlowych w Polsce [Електронний ресурс] – Режим доступу до ресурсу: https://magnifier.pl/manufaktura-lodz-historia/.

Moritzburg Museum Extension by Nieto Sobejano Arquitectos [Електронний ресурс] – Режим доступу до ресурсу: https://www.dezeen.com/2011/06/17/moritzburg-museum-extension-by-niento-sobejano-arquitectos/.

Moritzburg Museum Extension, Галле, Германия [Електронний ресурс] – Режим доступу до ресурсу: http://www.redeveloper.ru/redeveloperskie-proekty/realise_actual/moritzburg-museum-extension-halle-germany/.

Nowe Muzeum w Berlinie [Електронний ресурс]. – 2011. – Режим доступу до ресурсу: https://wroclaw.wyborcza.pl/wroclaw/56,357 71, 19480903,2011-nowe-muzeum-w-berlinie,,11.html?disableRedirects=true.

Ustawa o rewitalizacji a ochrona zabytków – dwa światy czy efekt synergii? [Електронний ресурс]. – 2015. – Режим доступу до ресурсу:http://www.tonz.org.pl/lodz/2282/ustawa-o-rewitalizacji-a-ochrona-zabytkow-dwa-swiaty-czy-efekt-synergii.

##submission.downloads##

Опубліковано

2019-12-19

Номер

Розділ

Статті