THE FIRST EDITION OF IMMANUEL KANT’S LECTURES ON MORALITY AND RELIGION IN POLISH EDITION BY KRZYSZTOF CELESTYN MRONGOWIUSZ

Authors

  • Томаш Купш Mykolay Kopernik University (Torun, Poland)

DOI:

https://doi.org/10.18372/2412-2157.18.7163

Keywords:

Философия, Перевод, Религия, Мораль, Кант

Abstract

The article researches the First Edition of Immanuel Kant’s Lectures on Morality and Religion in Polish Edition by Krzysztof Celestyn Mrongowiusz.

Author Biography

Томаш Купш, Mykolay Kopernik University (Torun, Poland)

Doctor of Philosophy, Professor, Institute of Philosophy, Mykolay Kopernik University (Torun, Poland)

References

Kant I. Kritik der praktischen Vernunft, Akademie-Textausgabe. – Berlin, 1968. – Bd. 5. – S. 10.

Mrongovius Chr. Cö.Dokładny słownik polsko-niemiecki krytycznie wypracowany. Ausfuerliches polnisch-deutsches Wörterbuch kritisch erab. von Christoph Cölestin Mrongovius. – Koenigsberg in Preussen, 1835. – S. VI.

См. Wojtkowski A.K. C. Mrongowiusz (1764-1855) // „Zapiski Historyczne” – 1955 – t. 21 – z. 3/4 .

Rozprawa filozoficzna o religii i moralności miana przez Immanuela Kanta a na język polski przełożona przez Mrongowiusa, Kaznodzieję przy Kościele Św. Anny, i Kawalera Orderu Orła Czerwonego IV. Klassy. – Gdańsk, 1854.

Chmielowski P. Kant w Polsce // „Przegląd Filozoficzny” – 1904 – zeszyt 3 – s. 382-383.

См. также: Żelazny M. Referat Piotra Chmielowskiego „Najdawniejsze wiadomości o E. Kancie w piśmiennictwie naszem” // „Ruch Filozoficzny” – 2005 – nr 1.

Kant I. Vorlesungen über die philosophische Religionslehre. – Leipzig, 1817 (wyd. II: Leipzig 1830).

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz 1764-1855 / red. W. Pniewski – Gdańsk.Towarzystwo Przyjaciół Nauki i Sztuki, 1933.

Günter O. Katalog der Handschriften der Danziger Stadtbibliothek – Teil 3 – Danzig, 1909.

Gryzio B. Kantiana w Bibliotece Gdańskiej PAN // „Libri Gedanenses” – XVII/XVII – Gdańsk, 2001.

Menzer P. Einleitung (1924) // Kant I. Eine

Published

2014-01-21

Issue

Section

Philosophy