PHRASEOLOGY THEMATIC FIELD «ОДРУЖЕННЯ» («WEDDING») IN IDIOGRAPHIC PARADIGM OF RITUALS PHRASEOLOGY

Authors

  • В’ячеслав Васильченко

DOI:

https://doi.org/10.18372/2520-6818.27.7853

Keywords:

model, conceptualization, ritual idiom, realemа, recipient zone, phraseology semantic group, phraseology semantic rows

Abstract

The article deals with the ideographic fragment of Ukrainian ritualphraseology paradigm – phraseology thematic field «Одруження»(«Wedding»); determine its structure – phraseology semantic groups which areformed by phraseology semantic rows and individual idioms; states that one ofthe ways of conceptualization of the recipient zone «Одруження»(«Wedding») is the processes of idiomatic semiosis the base of which is namesof ritual action; noted the high frequency of realems «вінець» (crown), «рушник» (towel), «гарбуз» (pumpkin), «голова» (head), «хліб» (bread) asconstituents of phraseologism.

References

Журавлев А. Ф. Наивная этимология и “кабинетная

мифология” (Из наблюдений над мифологизмом А. Н. Афанасьева) / А. Ф. Журавлев // Язык как средство трансляции культуры. – М. : Наука, 2000. – С. 68–84.

Калашник В. С. Фразеосемантичне поле “зовнішній

вигляд людини” в східнослобожанських і степових говірках

Донбасу / В. С. Калашник // Лінгвістика. – 2009. – № 3 (18). – С. 68–77.

Калько В. В. Когнітивно-ономасіологічний аналіз назв

лікарських рослин в українській мові : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук : спец. 10.02.01 “Українська мова” / В. В. Калько. – О., 2003. – 20 с.

Краснобаєва-Чорна Ж. В. Ідеографічна класифікація

фразеологічних одиниць у словнику фразеологічних термінів сучасної української мови / Ж. В. Краснобаєва-Чорна // Лінгв. студії : зб. наук. пр. – 2011. – Вип. 22. – С. 289–298.

Медведєв Ф. П. Українська фразеологія: Чому ми так

говоримо / Медведєв Ф. П. – Х. : Вища школа, 1978. – 232 с.

П’яст Н. Й. Формування тематичної групи “назви

посуду” в сучасній українській літературній мові [Електронный ресурс] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 “Українська мова” / Н. Й. П’яст. – К., 2003. – 19 с. – Режим доступу: http://disser.com.ua/contents/6632.html

Пятаева Н. В. Генетическая парадигма “Давать//дать >

брать > взять > иметь > нести > давать» в истории русского языка” [Електронный ресурс] : автореф. дис. на соиск. учен. степени доктора филол. наук : спец. 10.02.01 “Русский язык” / Н. В. Пятаева. – Уфа, 2007. – 48 с. – Режим доступу: http://www.dissers.ru/avtoreferati-dissertatsii-filologiya/a634.php

Published

2015-05-07

Issue

Section

Language Studies. Translation Studies