THEORETICAL AND LEGAL PROBLEMS OF PROVISION OF CONSTITUTIONAL RIGHTS OF CITIZENS IN THE PROCESS OF ADAPTATION OF THE LEGISLATION OF UKRAINE TO ACQUIS COMMUNAUTAIRE OF THE EUROPEAN UNION
DOI:
https://doi.org/10.18372/2307-9061.48.13187Keywords:
acquis communautaire EU, adaptation, constitutional rights of citizens, verification of consti-tutionalityAbstract
Purpose: the danger of violation of the constitutional rights of citizens in the process of formal implementation of the «European» norms is investigated. There has been a recent occurrence in this area of negative trends. Methods: documentary analysis and synthesis, comparative analysis, objective truth, cognitive-analytical, etc. Results: theoretically examined practical dangers for the rights of citizens of the formal implementation of «European» norms in the legislation of Ukraine are shown. Discussion: this «adaptation» discredits the European choice of Ukraine and the adaptation of Ukrainian legislation to the acquis communautaire of the EU.
References
Моца А. Щодо окремих питань адаптації законодавства України до законодавства ЄС / А. Моца // Геополітика України: історія і сучасність : Збірник наукових праць. – 2016. – Вип. 1 (16). – С. 166-176.
Бєлкін Л.М. Зближення вітчизняного законодавства з актами acquis communautaire в контексті небезпек порушення прав громадян / Л.М. Бєлкін // Теорія та практика адаптації законодавства України до законодавства ЄС : матер. між нар. науково-практич. конф., м. Київ, 08.06.2018 р. / за ред. проф. Р.С. Мельника. – К.: Видавничий дім «Гельветика», 2018. – С. 90-92.
Перетяка О. Непохитний «Роттердам+» / О. Перетяка // Економічна правда [Електронний ресурс]. – 14.08.2017. – Режим доступу: https://www.epravda.com.ua/publications/2017/08/14/627482/
Леонов Д.А. Законодательство изменить легко, а восстановить рыночную инфраструктуру – сложно / Д.А. Леонов // StockWorld [Электронный ресурс]. – 14.07.2016. – Режим доступа: https://www.stockworld.com.ua/ ru/ news/ dmitrii-lieonov
Шмідт-Ассманн Е. Загальне адміністративне право як ідея врегулювання / Е. Шмідт-Ассманн ; пер з нім. Г. Рижков, І. Сойко, А. Баканов; відп. ред. О. Сироїд. – 2-ге вид., перероб. та допов. – К.: «К.І.С.», 2009. – 552 с.
Куліцька С. Процес реформ з позицій дотримання прав людини / С. Куліцька // Права людини в Україні: перше півріччя 2015. Наукове видання. За ред. : А.Б. Благої, О.А. Мартиненка / Українська Гельсінська спілка з прав людини. – Київ, 2015. – С. 5-18.
Малюта П. Имплементация права ЕС в Украине: неприятные детали / П. Малюта // VoxUkraine [Электронный ресурс]. – 06.09.2016. – Режим доступа: https://voxukraine.org/ru/mis-implementation-of-eu-law-ru/
Бєлкін Л.М. Забезпечення конституційних прав громадян у процесі адаптації права України до acquis communautaire ЄС / Л.М. Бєлкін, Ю.Л. Юринець // Національні та міжнародні стандарти сучасного державотворення: тенденції та перспективи розвитку : міжнар. науково-практич. конф., м. Харків, 3-4 серпня 2018 р. – X. : Східноукраїнська наукова юридична організація, 2018. – С. 22-26.
Мещерякова О.М. Национальное и европейское право: проблема имплементации / О.М. Мещерякова // Правовая инициатива. – 2014. – № 3. – [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://49e.ru/ru/2014/3/4
Межі імплементації acquis communautaire в Україні у сфері охорони довкілля: аналітичний документ. – Ресурсно-аналітичний центр «Суспільство і довкілля». – 2016. – 30 с. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.rac.org.ua/uploads/content/231/files/limits-of-implementation-ukr.pdf
Брацук І.З. Теоретико-правові засади імплементації права Європейського Союзу в національне право держав-членів: монографія / І.З. Брацук. – Львів: ЛНУ імені Івана Франка, 2016. – 230 с.
Муравйов В.І. Реалізація норм права Європейського Союзу у внутрішніх правопорядках держав-членів / В.І. Муравйов // Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. – 2013. – № 1086. – С. 58-64.
Кошевой А. Трудности перевода / А. Кошевой // Дзеркало тижня. – 31.03.2018 [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://zn.ua/macrolevel/ trudnosti-perevoda-279758_.html
References
Motsa A. Schodo okremih pitan adaptatsiyi zakonodavstva ukrayini do zakonodavstva ES / A. Motsa // Geopolitika Ukrayini: istoriya i suchasnist: zbirnik naukovih prats. – 2016. – Vip. 1 (16). – S. 166-176.
Belkin L. M. Zblizhennya vitchiznyanogo zakonodavstva z aktami acquis communautaire v konteksti nebezpek porushennya prav gromadyan / L.M. Belkin // Teoriya ta praktika adaptatsiyi zakonodavstva ukrayini do zakonodavstva ES: mater. mizhnar. naukovo-praktich. konf., Kiyiv, 08.06.2018 r. / za red. prof. R.S. Melnika. K.: Vidavnichiy dim «Gelvetika», 2018. – S. 90-92.
Peretyaka O. Nepohitniy «Rotterdam+» / O. Peretyaka // Ekonomichna pravda [Elektronniy resurs]. – 14.08.2017. – Rezhim dostupu: https://www.epravda. com.ua/publications/2017/08/14/627482/
Leonov D.A. Zakonodatelstvo izmenit legko. A vosstanovit rynochnuyu infrastrukturu – slozhno / D.A. Leonov // StockWorld [Elektronnyy resurs]. – 14.07.2016. – Rezhim dostupa: https://www.stockworld.com.ua/ru/news/dmitrii-lieonov
Shmidt-Assmann E. Zagalne administrativne pravo yak ideya vregulyuvannya / E. Shmidt-Assmann; per z nim. G. Rizhkov, I. Soyko, A. Bakanov; vidp. red. O. Siroyid. – 2-ge vid., pererob. ta dopov. – K.: «K.I.S.», 2009. – 552 s.
Kulitska S. Protses reform z pozitsiy dotrimannya prav lyudini / S. Kulitska // Prava lyudini v Ukrayini: pershe pivrichchya 2015. Naukove vidannya. Za red.: A.B. Blagoyi, O.A. Martinenka / Ukrayinska Gelsinska spilka z prav lyudini. – Kiyiv, 2015. – S. 5-18.
Malyuta P. Implementatsiya prava ES v Ukraine: nepriyatnyye detali / P. Malyuta // VoxUkraine [Elektronnyy resurs]. – 06.09.2016. – Rezhim dostupa: https://voxukraine.org/ru/mis-implementation-of-eu-law-ru/
Belkin L.M. Zabezpechennya konstitutsiynih prav gromadyan u protsesi adaptatsiyi prava ukrayini do acquis communautaire ES / L.M. Belkin, Yu.L. Yurinets // Natsionalni ta mizhnarodni standarti suchasnogo derzhavotvorennya: tendentsiyi ta perspektivi rozvitku: mizhnarodna naukovo-praktichna konferentsiya, Harkiv, 3-4 serpnya 2018 r. – X.: Shidnoukrayinska naukova yuridichna organizatsiya, 2018. – S. 22-26.
Meshcheryakova O.M. Natsionalnoye i evropeyskoye pravo: problema implementatsii / O.M. Meshcheryakova // Pravovaya initsiativa. – 2014. – № 3. – Elektronnyy dostup: http://49e.ru/ru/2014/3/4
Mezhi implementatsii acquis communautaire v Ukrayini u sferi ohoroni dovkillya: Analitichniy dokument. – Resursno-analitichniy tsentr «Suspilstvo i dovkillya». – 2016. – 30 s. – Elektronniy dostup: http://www.rac.org.ua/uploads/ content/231/files/limits-of-implementation-ukr.pdf
Bratsuk I.Z. Teoretiko-pravovi zasadi implementatsiyi prava Evropeyskogo Soyuzu v natsionalne pravo derzhav-chleniv: monografiya / I.Z. Bratsuk. – Lviv: LNU imeni Ivana Franka, 2016. – 230 s.
Muravyov V.I. Realizatsiya norm prava Evropeyskogo Soyuzu u vnutrishnih pravoporyadkah derzhav-chleniv / V.I. Muravyov // Visnik Harkivskogo natsionalnogo universitetu imeni V.N. Karazina. – 2013. – № 1086. – S. 58-64.
Koshevoy A. Trudnosti perevoda / A. Koshevoy // Dzerkalo tizhnya. – 31.03.2018. – Elektronniy dostup: https://zn.ua/macrolevel/ trudnosti-perevoda-279758_.html
