Verbal synonyms of the broadcasting act in Iryna Vilde's short stories

Authors

  • Тетяна Гульченко Національний авіаційний університет

DOI:

https://doi.org/10.18372/2520-6818.31.7818

Keywords:

verbal synonyms, classification of synonyms, synonymous

Abstract

The brief review of verbal synonyms of thematic group of the broadcasting act in prosaic works of Iryna Vilde is given in the article. Lexical units of lexico-semantic, semantic and stylistic groups are analysed; contextual meanings of synonyms are determined. Interpretation has been given for such basic linguistic iteams as synonyms, synonymic series, shade of meaning, lexical word meaning; internal organization of synonymic series and its limits have been explained, and the criteria for classification of synonyms identified. Synonyms, taken from works of Iryna Vilde are analysed, the common synonyms units are distinguished. Semantic and semantic and stylistic synonyms are separated among the common synonyms. The components of synonymous row, that get organized round a dominant, are considered in the article. Synonymous units belong on denotation of broadcasting act as one of displays of intellectual activity belong to the synonyms that mark intellectually- analytical activity of man. In the article attention is concentrated on the lexico-semantic and functional features of synonyms that belong to the synonymous row with a dominant : to «talk». A value, that unites the lexemes of synonymous row - ability to pass ideas, emotional states, report information using facilities of language, is distinguished. Iryna Vilde uses language semantic and common semantic-syntactical synonyms to represent a value «to have ability to express opinions, sense». Synonyms differ from each other on such basic features as amount of broadcasting participants; methods of action; speed; volume; duration; timbre and height of voice; clearness; estimation; stylistic component. It has been summarized that specific features of Iryna Vilde individual style include: extensive use of synonymic diversity of the Ukrainian language, priority use of general-language synonyms, active functioning of phrasal synonymic units.

Author Biography

Тетяна Гульченко, Національний авіаційний університет

References

Бевзенко А.Т. До історії питання про лексичну

синоніміку // Збірник робіт аспірантів Одеського ун-ту. Гуманітарні науки, 1964. – С. 250 – 256.

Брагина А.А. Синонимы стилевые и стилистические // Филологические науки. – 1976. – № 2. – С. 67 – 77.

Булаховський Л.А. Нариси з загального мовознавства. – К.: Рад. школа, 1955. – 308 с.

Ващенко В.С. Словник синонімів української мови і деякі питання теорії синонімії // Мовознавство. – 1968. – № 3. – С. 9 – 15.

Виноградов В.В. Избранные труды: Лексикология и лексикография. – М.: Наука, 1977. – 312 с.

Кочерган М.П. Лексична сполучуваність і синонімія // Мовознавство. – 1978. – № 6. – С. 53 – 63.

Лисиченко Л.А., Загребельна Л.С. Лексична конотація і її роль у структурі синонімічної групи // Українське

мовознавство.–1985.– Вип. 13. – С. 25–32.

Новий тлумачний словник української мови: В 4-х томах / Укл. В.В. Яременко, О.М. Сліпушко. – К.: Аконіт, 1998.

Ощипко І.Й. Дієслівна синоніміка в повісті

Коцюбинського ―Фата Моргана‖ // Доповіді та повідомлення Львівського ун-ту. – Вип. 6. – Ч. 1, 1955. – С. 97 – 99.

Палевская М.Ф. Проблема синонимического ряда, его границ и возможности выделения доминанты // Лексическая синонимия. – М.: Наука, 1967. – С. 94 – 104.

Русанівський В.М. Структура українського дієслова. – К.: Наук. думка, 1971. – 315 с.

Словник синонімів української мови: В 2 т. – К.: Наук. думка, 1999 – 2000.

Словник української мови: В 11-ти томах. – К.: Наук. думка. – 1970–1980.

Тараненко О.О. Синоніми // Українська мова.

Енциклопедія. – К.: Укр. енциклопедія ім. М.П. Бажана, 2000, С. 539 – 543.

Шерех Ю. Нарис сучасної української літературної мови. – Мюнхен: Молоде життя, 1951. – 402 с.

Ярова А.Г. Дієслівна синоніміка в прозових творах Івана Багряного: Дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Національний педагогічний ун-т ім. М.П.Драгоманова. - К., 2002. - 218 с.

Published

2015-04-25

Issue

Section

Language Studies. Translation Studies