SYNONYMITY AND VARIATION OF LEXEMES OF XIV–XVI CENTURIES ON DETERMINATION OF HUMAN EMOTIONS AND EMOTIONAL STATES

Authors

  • Ольга КОВАЛЮК

DOI:

https://doi.org/10.18372/2520-6818.39.13720

Keywords:

lexical synonymy, amplification, tautological combinations, variant, old Ukrainian language, written artifacts of XIV–XVI centuries.

Abstract

The article analyzed the functioning of the words in old Ukrainian texts of XIV–XVI centuries on the designation of human emotions and emotional states; the linguistic status of identical language units according to the plan of content is investigated. In the aspect of lexical synonymy the main stylistic figures are considered, in particular, amplification and tautology. Attention is paid to phonetic and morphological variants in the studied texts.

References

Апресян, Ю. Д. (1957). Проблема синонимии. Вопросы языкознания, 6, 84–88.

Апресян, Ю. Д. (1969). Синонимия и синонимы. Вопросы языкознания, 4, 75–91.

Гнатюк, Л. П. (2010). Мовний феномен Григорія Сковороди в контексті староукраїнської книжної традиції. Київ: Київський університет.

Горбачевич, К. С. (1978). Вариантность слова и языковая норма: на материале современного русского языка. Ленинград: Наука, 1978.

Горнунг, Б. В. (1965). О природе синонимии в языке и теоретических предпосылках составления синонимических словарей. Вопросы языкознания, 5, 95–99.

Гриценко, П. Ю. (1990). Ареальне варіювання лексики. Київ: Наукова думка.

Гумецька, Л. Л. (1968). Питання стандартизації слов’янських писемно-літературних мов стародавньої доби. VI Міжнародний з’їзд славістів. Київ: Наукова думка.

Гумецька, Л. Л. (1976). З історичної стилістики української мови. Г. П. Їжакевич (Ред.), Слово і труд. (с. 88–92). Київ: Наукова думка.

Жовтобрюх, М. А., & Кулик, Б. М. (1972). Курс сучасної української літературної мови. Київ: Вища школа.

Коць, Т. А. (2010). Літературна норма у функціонально-стильовій і структурній парадигмі. Київ: Логос.

Мойсієнко, В. М. (2010). Варіативність у староукраїнській літературно-писемній мові (на прикладі текстів північноукраїнського ареалу XVI ст.). Волинь – Житомирщина, 22 (1), 114–125.

Нечитайло, О. І. (1987). Синоніми в лексикографії. Київ: Наукова думка.

Пилинський, М. М. (1976). Мовна норма і стиль. Київ: Наукова думка.

Полюга, Л. М. (1991). Українська абстрактна лексика ХІV–ХVІІ ст. Київ: Наукова думка.

Русанівський, В. М. (1983). Семантичні процеси розвитку української лексики. Русанівський, В. М., Карпова, В. Л., Німчук, В. В., & Чепіга, І. П. (Ред.). Історія української мови: лексика і фразеологія. (с. 660–715). Київ: Наукова думка.

Струганець, Л. В. (2002). Динаміка лексичних норм української літературної мови XX ст. Тернопіль: Астон.

Тараненко, О. О. (2004а). Ампліфікація. В. М. Русанівський (Ред.), Українська мова: енциклопедія (2-ге вид.). (с. 22). Київ: Вид-во “Укр. енцикл.” ім. М. П. Бажана.

Тараненко, О. О. (2004б). Синоніми. В. М. Русанівський (Ред.), Українська мова: енциклопедія (2-ге вид.). (с. 585–588). Київ: Вид-во “Укр. енцикл.” ім. М. П. Бажана.

Issue

Section

Language Studies. Translation Studies