MODERN POLISH LITERATURE ON UKRAINE AND UKRAINIANS: THE KEY TO AVOIDING STEREOTYPING
DOI:
https://doi.org/10.18372/2520-6818.38.13348Keywords:
national stereotype, ethnic image, artistic interpretation of history, Polish-Ukrainian relations, Polish literatureAbstract
The article deals with contemporary Polish literature through the prism of influence on the formation of the reader’s image of a Ukrainian and Ukraine. The interethnic dialogue is noted to be realized on the basis of imagological images that are immanent to each nation and to emphasize the vocation of literature of the new age to overcome stereotyping in the perception of the image of the Other.
References
Вознюк, О. (2010). Візія українця як Іншого у польському літературному дискурсі Літературознавчі обрії. Праці молодих учених, 16, 159-164.
Грабович, Г. (1997). Польсько-українські літературні взаємини: питання культурної перспективи. Г. Грабович. До історії української літератури: Дослідження, есе, полеміка. Київ. С. 138-169. Взято з http://litopys.org.ua/hrabo/hr07.htm
Konieczna, J. (2001). Polska – Ukraina: wzajemny wizerunek. Raport z badań. Warszawa: Instytut Spraw Publicznych.
Космовська, Б. (квітень 2013). Ми не можемо ставитися до сучасного покоління українців через призму історії, яка стосується наших прадідів. Українка зруйнує стереотипи про українок? Інтерв’ю. Розмовляла Яна Стемпнєвич Польське радіо. Взято з http://www.polradio.pl/5/198/Artykul/137543.
Кузьменко, О. (2010). Стереотип України і українця в польській масовій свідомості (на основі повідомлень інтернет-форумів). Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія “Культура і соціальні комунікації”, 2, 75-84.
Kupidura, R. (2014). Stereotypizacja obrazu Polaków w literaturze Ukraińskiej na początku XX wieku z uwzględnieniem współczesnych reminiscencji. Porównania, 14, 189-205.
Сосновська, Д. (1997). Стереотип України та українця. Ї, 10, 88–97. Взято з http://www.ji.lviv.ua/n10texts/sosnowska.htm
Stoczewska В. (2011). Wizerunek Ukraińca w polskiej myśli politycznej – perspektywa historyczna oraz współczesne odniesienia. Аnnales Universitatis Маriaе Curie-Skłodowska Lublin – Polonia, LVIII, 1 Sectio G, 139-155.
Szczerek, Z. (2013). Przyjdzie Mordor i nas zje. Korporacja Ha!Art. Взято з https://woblink.com/ebook/przyjdzie-mordor-i-nas-zje-ziemowit-szczerek-17485.
Юрчук, О. (2016). «Українці versus поляки» – «поляки versus українці»: інсталяція національного стереотипу (за повістю М. Гоголя «Тарас Бульба» та романом Г. Сенкевича «Вогнем і мечем»). Київські полоністичні студії, XXVІI, 275-284.