ALGORITHM OF SYNTACTIC IDIOMS RECOGNITION IN THE CORPUS OF TEXTS (FOR FOUR WORDS IN THE SEQUENCE)
DOI:
https://doi.org/10.18372/2520-6818.35.11721Keywords:
algorithm, corpus of texts, model of sentence, syntactic idiom, sentence with phraseological structure, the Ukrainian language.Abstract
In the article it is made an attempt to constructthe syntactic idioms recognition algorithm for four wordstext sequence. Based on the results of previous theoretical studies we highlighted formal and statistical criteriathat enable to distinguish syntactic idioms fromother language units in the corpus of Ukrainian language texts.References
Баган Мирослава. Категорія ствердження`− заперечення: нові аспекти дослідження // Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія: «Лінгвістика». – Херсон, 2005. – Вип. 2. – С. 171-174.
Величко А. В. Фразеологизированные структуры русского предложения // Книга о грамматике: Русский язык как иностранный: Учеб. пособие / Под ред. А. В. Величко. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Изд-во Моск. ун-та, 2004. – С. 37-54.
Войцехівська Н. К.Категорія згоди в українському літературному діалогічному дискурсі (на матеріалі художньої літератури ХХ − початку ХХІ століть): автореф. дис... канд. філол. наук : 10.02.01 / Войцехівська Наталія Костянтинівна / НАН України; Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні. − К., 2009. − 20 с.
Всеволодова М. В.,Лим Су Ён. Принципы лингвистического описания синтаксических фразеологизмов: На материале синтаксических фразеологизмов со значением оценки / Майя Владимировна Всеволодова, Лим Су Ён. – М. : МАКС Пресс, 2002. –164 с.
Гусев В. Д., Саломатина Н. В.Алгоритм выявления устойчивых словосочетаний с учетом их вариативности (морфологической и комбинаторной) / Владимир Гусев, Наталья Саломатина // Труды междунар. конф. Диалог-2004, Верхневолжский, 2-7 июня 2004. – М.: Наука, 2004. – С. 530-535.
ГОСТ 19.701-90. Схемы алгоритмов, программ, данных и систем. Условные обозначения и правила выполнения [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://cert.obninsk.ru/gost/282/282.html
Кущ О. П. Категорії ствердження і заперечення в українській мові: автореф. дис... канд. філол. наук : 10.02.01 / Ольга Петрівна Кущ; Дніпропетр. нац. ун-т. – Дніпропетровськ, 2002. – 16 с.
Личук М. І. Ступені фразеологізації речень: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Марія Іванівна Личук / НАН України; Інститут української мови. − К., 2001. − 16 с.
Личук М. І.,Шинкарук В. Д. Ступені фразеологізації речень / Марія Іванівна Личук,Василь Дмитрович Шинкарук. –Чернівці: Рута, 2001. – 136 с.
Паславська А. Й. Заперечення як мовна універсалія: принципи, параметри, функціонування / Алла Йосипівна Паславська / Львівський національний ун-т ім. Івана Франка. − Л. : Видавничий центр ЛНУ ім. І. Франка, 2005. – 289 с.
Русская грамматика : В 2-х т. – Т. 2. Синтаксис / Под. ред. Н. Ю. Шведовой. – М. : Наука, 1980. – 709 с.
Шмелёв Д. Н. Синтаксическая членимость высказывания в современном русском языке / Дмитрий Николаевич Шмелёв. – Изд. 2-е, стереотипное. – М.: КомКнига, 2006. – 152 с.
Шведова Н. Ю. Очерки по синтаксису русской разговорной речи / Наталия Юльевна Шведова. – М. : Изд-во АН СССР, 1960. – 377с.
Ситар Ганна. Статус синтаксичних фразеологізмів у системі фразеологічних одиниць / Ганна Ситар// Вісник Донецького національного університету. Серія Б. Гуманітарні науки. – Донецьк: ДонНУ, 2011. – № 2. – С. 66−74.
Ситар Ганна. Статистичні критерії аналізу синтаксичних фразеологізмів / Ганна Ситар// Вісник Донецького національного університету. Серія Б. Гуманітарні науки. – Вінниця : ДонНУ, 2015. – № 1-2. – С. 245−256.
Ситар Ганна. Алгоритм розпізнавання синтаксичних фразеологізмів у корпусі текстів: спроба створення / Ганна Ситар // Лiнгвiстичнi студiї / Linguistic Studies : зб. наук. праць / Донецький нац. ун-т ім. Василя Стуса; гол. ред. А. П. Загнітко. – Вінниця : ДонНУ ім. Василя Стуса, 2016.– Вип. 32. – С. 100−108.
Ситарь Анна. Модели синтаксических фразеологизмов с повторами в украинском языке: попытка классификации / Анна Ситарь // Язык, сознание, коммуникация: Сб. статей / Редкол. М.Л.Ремнёва, Е. Л. Бархударова, А. И. Изотов, В. В. Красных, Ф.И.Панков. – М. : МАКС Пресс, 2013. − Вып. 47. – С. 485−493.
Шабат-Савка С. Т. Категорія комунікативної інтенції в українській мові : [монографія]/ Світлана Тарасівна Шабат-Савка. – Чернівці : «Букрек», 2014. – 412 с.
Ягунова Елена, Пивоварова Лидия. «От коллокаций к конструкциям» / Елена Ягунова, Лидия Пивоварова// ACTA LINGUISTICA PETROPOLITANA. Труды Института лингвистических исследований РАН. − Т. X. − Ч. 2. Русский язык: грамматика конструкций и лексико-семантические подходы / С. С. Сай, М. А. Овсянникова, С. А. Оскольская (ред). − СПб. : Наука, 2014. – С. 568–617.
Church Kenneth Ward, Hanks Patrick. Word Association Norms, Mutual Information, and Lexicography / Kenneth Ward Church, Patrick Hanks // Computational Linguistics. −1990. − 16(1). – P. 22–29.
