Основні аспекти вивчення німецької мови як другої після англійської
DOI:
https://doi.org/10.18372/2520-6818.32.9579Ключові слова:
німецька як іноземна, перша іноземна мова, друга іноземна мова, лексика, граматикаАнотація
У статті визначено зміст поняття «друга іноземна мова»; виявленоосновні лінгвістичні паралелі та розбіжності англійської та німецької мов;досліджено фактори, які впливають на результативність вивченняіноземних мов; розглянуто проблеми та принципи вивчення німецькоїмови як іноземної після англійської; наведено об’єктивні причини,завдяки яким обирають німецьку мову для вивчення як другу іноземнуПосилання
Євенко О. Алгоритм вивчення другої іноземної мови після англійської. [Електроний режим]. – Режим доступу: english.ucoz.com/documents/Algoritm.doc
Желуденко М. Вивчення німецької мови як другої після англійської: зб. наук. праць за матеріалами ІІ Міжнар. наук.-практ. конф. «Шляхи подолання мовних та комунікативних бар’єрів: методика викладання гуманітарних дисциплін студентам немовних спеціальностей», 6 – 7 червня 2014. – К.: «Талком», 2014. – с. 151 – 154.
Güler, G. Deutsch als zweite Fremdsprache im schulischen Fremdsprachenunterricht in der Türkei: Perspektiven für die Didaktik und Methodik des Deutschen als zweite Fremdsprache in der Deutschlehrerausbildung / Günter Güler // Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht, 2000. – № 5. – режим доступу: http://spz1.spz.tu-darmstadt.de/projekt_ejournal/jg-05-2/beitrag/gueler1.htm.
Hedderich, N. Mark Twain and «The Awful German Language». Die Unterrichtspraxis / Norbert Hedderich // Teaching German, 2003. – № – 36. – S. 28 – 33.
DW. Bandtagebuch [Електроний ресурс]. – Режим доступу: http://www.dw.com/de/deutsch-lernen/bandtagebuch/s-13891
Deutsch nur als zweite oder dritte Fremdsprache? – Ein Interview mit Hans-Jurgen Krumm [Електроний ресурс]. – режим доступу: http://www.goethe.de/ins/cz/pra/lhr/dls/daf/dau/de4568512.htm
Kretzenbacher, L. Sprachliche und kognitive Klammerstrukturen in Deutsch als Fremd und Wissenschaftssprache / Leopold Kretzenbacher. – München: Iudicium, 2003. – S. 113 – 133.
