СПРОСТУВАННЯ «БІЛОГО ПОГЛЯДУ» У ЛІТЕРАТУРНОМУ КАНОНІ КОРІННИХ НАРОДІВ ПІВНІЧНОЇ АМЕРИКИ
DOI:
https://doi.org/10.18372/2520-6818.33.11337Ключові слова:
«білий погляд», літературна традиція корінних народів Північної Америки, стереотипи масової культури про індіанців, етнічні меншості, християнська цивілізація, матріархат, расизм.Анотація
Стаття присвячена темі етнічних розбіжностей у сучасному суспільстві США та Канади та її втіленні у літературних творах письменників корінного походження. Авторка прискіпливо аналізує один із найглибших прихованих расових стереотипів сучасного суспільства, так званий «білий погляд» на оточуючий світ і його проекцію у літературній традиції корінних народів Північної Америки на прикладі творів Луїз Ердріч, Луїса Оувена, Томаса Кінга, Джералда Візенора, Джулії Лоурі Рассел, Патрісії Рілер. Дослідниця доводить, що формуючи власний літературний канон, письменники-нативісти прагнуть створити альтернативну історію Північної Америки та альтернативну систему етнічних цінностей з метою заявити про себе і своє бачення світу і у такий спосіб протистояти, нав’язаним масовою культурою образам.
Посилання
Денисова Т.Н. Історія американської літератури ХХ століття / Т.Н. Денисова. – К.:Вид.дім «Києво-Могилянська академія», 2012. – 487с.
Джолос Ю.В. Романістика Луїзи Ердріч в контексті індіанських художньо-культурних традицій: проблематика, символіка, основні образи: автореферат дис….канд.філол.наук: 10.01.04/Ю.В.Джолос; Київ нац.ун-т ім.Т.Шевченка. – К.,2010. – 20 с.
Димитрова Ф.Ф. Познать культуру белых через их сады / Ф.Ф.Димитрова // Материалы ХХХV международной конференции: Плюрализм в культуре США: литература, история, искусство. Москва 11-18 декабря 2009г. – М.:МедиаМир, 2011. – С.141-148.
Лазаренко Т. Д. Просвітницькі тенденції у творчості Л.М.Сілко / Т.Лазаренко// Американські літературні студії в Україні. – К. – 2005. – Вип.2 «Просвітницька традиція в літературі США». – С.196-202.
Cook-Lynn, Elizabeth Anti-Indianism in Modern America: A Voice from Tatekeya’s Earth/ Elizabeth Cook-Lynn. – Champaign: U.of Illinois Press, 2007. – 240 p.
Cox James H. Muting White Noise: Native American and European American Novel Traditions/ James H. Cox – Norman: U. of Oklahoma Press, 2009. – 352 p.
Erdrich, Louise. The Painted Drum: Novel / Louise Erdrich. – New York: Harper, 2005. -276 p.
Erdrich, Louise .The Round House Novel / Louise Erdrich. – New York: Harper, 2012. - 317 p
Hargreaves, Allison. Finding Dawn and Missing Women in Canada. Story-Based Methods in Antiviolence Research and Remembrance / Allison Hargreaves // SAIL, Vol 27, Number 3, Fall 2015. – U. of Nebraska Press. – P.83-111.
Lincoln, Kennet. Native American Renaissance/ Kennet Lincoln. – Berkley, Los Angeles, London: U. of Californai Press, 1985. – 320 p.
King, Thomas. One Good Story, That One/ Thomas King. –
Toronto : Harper Perennial, 1993. – 147p.
Owens, Louis. Bone Game: Novel/ Louis Owens. – Norman and London. U. of Oklahoma Press, 1994. – 243 p.
Riley, Patricia Adventures of an Indian Princess / Patricia Riley // Earth Song, Sky Spirit. Short Stories of the Contemporary Native American Experience. – NY, London, Toronto, Sydney, Auckland: Anchor Books-Doubleday, 1993. – P.133 – 140.
Russell, Julia Lowry. Faces/ Julia Lowry Russell // Song, Sky Spirit. Short Stories of the Contemporary Native American Experience. – NY, London, Toronto, Sydney, Auckland: Anchor Books-Doubleday,
– P.125 - 132.
Smith, Andrea Conquest: Sexual Violence and American Indian Genocide/ Andrea Conquest Smith. – Cambridge: South End, 2005.- 229 p.
Smith, Paul Chaat. Everything You Know about Indians Is Wrong / Paul Chaat Smith. – Minneapolis-London: U. of Minnesota Press,
– 193p.
Stevenson, Winona. Colonialism and First Nations Women in Canada / Winona Stevenson // Scratching the Surface: Canadian Anti-racist Feminist Thought. / Ed.Enakshi Dua and Angela Robertson. – Toronto: Women’s P, 1999. – P.49-82.
Vizenor, Gerald. Chansers: Novel / Gerald Vizenor.- Norman. U. of Oklahoma Press, 1994. – 159p.
Yancy, George. Black Bodies, White Gazes: The Continuing Significance of Race/ George Yancy. – Lanham: Littlefield Publishers Inc., 2008. – 290p.
