ФУНКЦІОНАЛЬНО ОРІЄНТОВАНИЙ ПІДХІД ДО ДОСЛІДЖЕННЯ СЛОВОТВІРНОЇ МОДЕЛІ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ

Віктор КУЛЬЧИЦЬКИЙ

Анотація


У статті досліджується система словотворення сучасної німецької мови у структурно-семантичному, функціональному, номінативному та комунікативному вимірі шляхом аналізу новоутворених похідних слів, не зафіксованих словниками, а також словотвірні одиниці з прозорою семантикою, що позбавлені лексикологічних нашарувань.

Ключові слова


словотвір; новотвори; номінація; комунікація; функція; модель; семантична категорія текстотворення

Посилання


Кульчицький В.І. Особливі випадки словоскладання та їх номінативні властивості (на матеріалі німецької мови) / Віктор Іванович Кульчицький // Мовні і концептуальні картини світу: зб. наук. праць / відпр. ред. Олександ Іванович Чередниченко. – К.: Видав Дім Дмитра Бураго, 2010. – № 32. – С. 354-360.

Тезисы Пражского лингвистического кружка / отв. ред. В. А. Звегинцев. – 1996. – Ч. І: История языкознания– веков в очерках и извлечениях. – С. 69–85.

Кремзикова С.Ю. Словотвір та дискурс: діяльнісні мітуації у старофранцузькій мові:[монографія] / Світлана Юхимівна Кремзикова. – К.: Видав. Дім Дмитра Бураго, 2010. – 512с.

Львов М.Р. Основы теории речи / М.Р. Львов – М.: Академия, 2002. – 248 с.

Почепцов Г.Г. Теоретическая грамматика современного английского языка: [учебник] / [Г.Г. Почепцов, И.П. Иванова, В.В. Бурлаков]. – М.: Высшая школа, 1981. – 285с.

Леонтьев А.А. Деятельность. Сознание. Личность / А.А. Леонтьев // Избранные психологические произведения. – М.: Педагогика, 1983. – С. 24–35.

Человеческий фактор в языке: Язык и порождение речи / [E. С. Кубрякова, А.М. Шахнарович, Л.В. Сахарный]. – М.: Наука, 1991. – 240 с.

Beaugrande R. – A. de. Introduction to Text Linguistics / Robert-Alian de Beaugrade, Wolfgang U. Dressler. – London: Longman, 1981/ – 270 р.

Моррис Ч.У. Основания теории знаков [Электронный ресурс] / Чарльз Уильям Моррис // Семиотика: сб. пер. / под ред. Ю.С. Степанова. – М.: Радуга, 1982. – 358 с. – Режим доступа к ст.:http://elenakosilova.narod.ru/studia/sinn/moris.htm.

Kempcke G. Die Bedeutungsgruppen der verbalen Kompositionspartikeln an- und auf- in synchronischer und diachronischer Sicht / G. Kempcke // Beitrage zum Geschichte der deutschen Sprache und Literatur. - Bd. 57. - Halle (Saale), 1965. – S. 392–426; Bd. 88. – Halle (Saale), 1966. – S. 276-305.

Tobler L. Uber die Wortzusammensetzungen nebst einem Anhang uber die verstarkenden Zusammensetzungen / Ludwig Tobler. – Berlin: Ferd. Dummler’s Verlagsbuchhandlung, 1868. – S. 52.

Ammer K/ Einfuhrung in die Sprachwissenschaft / Karl Ammer. – Bd. I. – Halle (Saale): Veb Max Niemeyer Verlag, 1958. – 212 s.

Ходаковська Н.Г. Семантичний та прагматичний аспекти стилістично маркованих похідних іменників сучасої німецької мови: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня кандю філол. Наук: спец. 10.02.04. «Германські мови» / Ходаковська Наталія Григорівна; Київськ. нац. Лінгвіст. Ун-т. – К., 2008. – 20 с.

Бондарко А.В. Таксис / Александр Владимирович Бондарко //Теория функциональной грамматики: Введение. Аспектуальность. Временная локализованность. –[2-е изд.]. – М.:Эдиториал УРСС, 2003. – 352 с.

Мухин А.М. Функциональный анализ синтаксических элементов / Анатолий Митрофанович Мухин. – Л.: Наука, 1964. – 292с.

Привалова М.И. О типах и стилях литературного языка / М.И. Привалова // Вопросы теории и истории языка. – Л., 1969. – 85 с.

Улуханов И.С. Словообразовательная семантика в русском языке / Игорь Степанович Улуханов. – М.: Эдиториал УРСС, 2001.– 256с.

Кубрякова Е.С. Части речи в ономасиологическом освещении: [монография] / Елена Самойловна Кубрякова. – [2-е изд.] – М.: ЛКИ, 2008. – 120 с.

Степанова М. Д. Части речи и корреляции лексических единиц / Мария Дмитриевна Степанова // Теория языка. Англистика. Кельтология. – М.: Наука, 1976. – С. 139–145.

Тезисы Пражского лингвистического кружка / отв. Ред. В.А. Звегинцев. – 1960. – Ч.І. История языкознания – веков в очерках и извлечениях. – С. 69–85.

ГухманМ.М. Словообразоваие посредством превербов / М.М. Глухман // Сравнительная грамматика германских языков. – М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1956. – Т. III. – 394 с.

Хомутская Н.И. Проблема создания словаря словооразовательных элементов (на материале немецких коллоквиальных глаголов): дис. … канд. филол. Наук: 10.02.04 / Наталья Ивановна Хомутская; Московск. гос. пед. ун-т. – М., 2002. – 270 с.

Gerbasch B. Wortbuildung in Gesprochener Sprache: Die Substantiv-, Verb- und Adjektivzusammensetzungen und -Abteilungen im «Haufigkeites- woterbuch gesprochener Sprache»/ Bernard Gersbach, Reiner Craf, Arno Ruoff. – Tubingen: Niemeyer, 1984. – 313 s.

Общее языкознание. Формы существования, единицы, история языка / под рук. Б.А. Серебренникова. – М.:Наука, 1970 – С. 38.

Сыроваткин С.Н. Значения и функции языка в семиотической трактовке / С.Н. Сыроваткин. – 1973. – №5. – С.45–77.


Повний текст: PDF

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.


Ліцензія Creative Commons
Цей твір ліцензовано за ліцензією Creative Commons Із зазначенням авторства - Некомерційна - Без похідних творів 3.0 Неадаптована