МОДЕЛІ КОМП’ЮТЕРНОГО ПОДАННЯ УКРАЇНСЬКОГО МОВЛЕННЯ ДЛЯ ПРОБЛЕМИ КОНКАТЕНАТИВНОГО СЕГМЕНТИВНОГО СИНТЕЗУ
Ключові слова:
Українське мовлення, природність звучання, ознаки природності звучання мовлення, модель подання текстової інформації.Анотація
В статті наведено моделі комп’ютерного подання мовленнєвої інформації для створення засобів озвучення текстової інформації на основі конкатенативного сегментивного синтезу слів українського мовлення.Посилання
Лобанов Б.М. Компьютерный синтез и клонирование речи / Б.М. Лобанов, Л.И. Цирульник. – Минск: Білорус. наука. – 2008. – 316 с.
Шелепов В.Ю. Структурная классификация слов русского языка. Новые алгоритмы сегментации речевого сигнала, распознавания фонем и их классов / В.Ю. Шелепов, А.В. Ниценко // Искусственный интеллект. – Донецк: ИПИИ МОН и НАН Украины. – 2006. – № 4. – С. 679–690.
Вінцюк Т.К. Автоматичний озвучувач українських текстів на основі фонемно-трифонної моделі з використанням природного мовного сигналу / Т.К. Вінцюк, Т.В. Людовик, М.М. Сажок, Р. Селюх // Пр. 6-ї Всеукр. міжнар. конф. «Оброблення сигналів і зображень та розпіз-навання образів» (УкрОбраз’2002). – К.: УАсОІРО. – 2002. – C. 79 – 84.
Кривонос Ю.Г. Структура, свойства, характеристики объектов и элементов синтеза речи / Ю.Г. Кривонос, Ю.В. Крак, Н.Н. Шатковский // Компьютерная математика. – К.: Институт кибернетики им. В.М. Глушкова НАН Украины. – 2006. – №1. – С. 61–69.
Шатковський М.М. Об'єктно-елементна модель подання текстової інформації для задачі конкатенативного сегментивного синтезу української мови / М.М. Шатковський // Штучний інтелект. – Донецьк: ІПШІ МОН і НАН України. – 2008. – № 4. – С. 796–802.
Веб-сторінка компанії Apple [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.apple.com/pro/tips/text_speech.html.
Веб-сторінка компанії IBM [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.research.ibm.com/tts/
Веб-сторінка компанії Microsoft [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.microsoft.com/speech.
Веб-сторінка компанії Google[Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.google.com.
Веб-сторінка компанії Ford [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.google.com.
LaMonica M. Ford brings digital comforts to cars [Електронний ресурс] / M. LaMonica // CNET. – 2010. – Режим доступу до журналу: http://ces.cnet.com/8301-31045_1-10428339-269.html.
Веб-сторінка компанії Texthelp Systems [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.texthelp.com.
Веб-сторінка компанії VoiceCorp [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.voicecorp.com.
Веб-сторінка компанії Synapse [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.synapseadaptive.com.
Веб-сторінка компанії Freedom Scientific [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.freedomscientific.com.
Веб-сторінка компанії Polycom [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.polycom.com.
Веб-сторінка компанії Addpac [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.addpac.com.
Веб-сторінка компанії Avaya [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.avaya.com.
Веб-сторінка компанії Cisco [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.cisco.com.
Cox R.V. Speech and language processing for next-millenium communication services / R.V. Cox, C.A. Kamm, L.R. Rabiner, J. Schroeter, J.G. Wilponl // Proc. Of the IEEE. – 2000. – V. 88. – N. 8. – Р.1314 – 1337.
Сажок М.М. Автоматизовані засоби дослідження синтезу українського мовлення на основі фонемно- рифонної моделі / М.М. Сажок // Автоматизовані системи управління та прогресивні інформаційні технології. – К.: МННЦІТіС. – 2003. – Вип. 1. – C. 101–113.
Strom V. From Text to Prosody without ToBI / V. Strom // Proc. International Conf. on Spoken Language Processing. – Denver, 2002. – P. 2081–2084.
Dutoit T. MBR-PSOLA: Text-to-speech synthesis based on an MBE resynthesis of segments database / T. Dutoit, H. Leich // Speech Communication. – 1993. – № 13. – P. 435 – 440.
Веб-сторінка опису синтезатора «Оратор» [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://www.speechpro.ru/rus/company/tech/tech-orator/.
Веб-сторінка опису проекту MBROLA [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://tcts.fpms.ac.be/synthesis/.
Веб-сторінка опису проекту MS Speech SDK [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://msdn.microsoft.com/enus/library/ms723627(VS.85).aspx.
Зиновьева Н.В. Программный синтез русской речи (синтезатор «АГАФОН») / Н.В. Зиновьева, О.Ф. Кривнова, Л.М. Захаров // Труды Междунар. семинара по компьютерной лингвистике и ее приложениям. – М: Наука. – 1995. – С. 146 – 153.
Веб-сторінка опису синтезатора компанії «Sakrament» [Електронний ресурс]. – Режим доступу:
http://www.sakrament.com/main.php?Lang=ru&TopId=20&Category=1.
Веб-сторінка опису синтезатора компанії «SVOX» [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.svox.com/TTS-Technology.aspx.
Веб-сторінка опису синтезатора компанії «Nuance» [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.nuance.com/for-business/bysolution/contact-center-customer-care/cccc-solutionsservices/vocalizer/index.htm.
Веб-сторінка опису синтезатора компанії «IVONA» [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.ivona.com/reader.php.
Лобанов Б.М. Проблемы и решения компьютерного «клонирования» персонального голоса и речи / Б.М. Лобанов // Проблемы и методы экспериментально-фонетических исследований. – СПб: СПГУ. – 2002. – С. 301 – 308.
Yingxu Wang Software engineering foundations: a software science perspective 2008.
The International Phonetic Alphabet, http://www.arts.gla.ac.uk/IPA/ipa.html.
Gleason, J.B. The Development of Language, Introduction to Descriptive Linguistics, 4th ed., Allyn and Bacon, Boston, MA.
Ганич Д. І. Словник лінгвістичних термінів / Д.І. Ганич, І.С. Олійник. – К.: Вища шк. – 1985. – 127 с.
Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов / О.С. Ахманова. –– М.: Сов. энцикл. – 1969. – 608 с.
Будагов Р.А. Очерки по языкознанию / Р.А. Будагов. – М.: Ин-т языкознания АН СССР, 1953. – 300 с.
Радван Д.В. Психологічний напрямок української фонології: погляд у контексті новітніх досліджень / Д.В. Радван // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика: зб. наук. праць. – К.: Вид. – поліграф. центр «Київський університет». – 2003. – Вип. VII. — С.128 –135.
Физический энциклопедический словарь; [гл. ред. А.М. Прохоров; редкол. Д.М. Алексеев, А.М. Бонч-Бруевич, А.С. Боровик-Романов и др.]. – М.: Сов. энцикл. – 1983. – 928 с.
Вихованець І. Р. Частини мови в семантико-граматичному аспекті. / І. Р. Вихованець. — К.: Нац. ун-т імені Тараса Шевченка. – 1988. – 256 с.
Самійленко В. Твори: у 2 т. / В. Самійленко. – К.: Дніпро. – 1958. – Т. 2. – 365 с.
Мосенкіс Ю.Л. Проблема милозвучності української мови: теоретичні й методичні аспекти / Ю.Л. Мосенкіс // Наукові записки НауКМА: Філологічні науки. – К.: Вид-во НауКМА. – 2002. – Т.20. – С. 23–25.
Веб-сторінка опису проблеми синтезу мовлення компанії Speechpro [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.speechpro.ru/techno/synthesis.
Веб-сторінка опису проекту JAWS [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://jaws.tiflocomp.ru/synths.
